People Are Still Having Sex - Latour

Have you noticed that people are still having sex?

All the denouncement had absolutely no effect

Parents and counselors constantly scorn them

But people are still having sex and nothing seems to stop them

Do you realize that people are still having sex?

They’ve been told not to, perhaps they are perplexed

When you see them holding hands, they are making future plans

To engage in the activity;

do you understand me?

People are still having sex

Lust keeps on lurking

Nothing makes them stop;

This AIDS thing’s not working

People are still having sex;

It’s been going on for quite a while

Perhaps it is quite fashionable

It hasn’t gone out of style

It’s a fact that people are still having sex;

It’s rather obvious, it’s just what one expects

The evidence is all around that everyone in every town

Has had it at one time or another in their life

At this very moment, people are still having sex

In a downtown condo or a street in the projects

Even though you can’t see them, or hear their breathing sounds

Someone in this world is having sex right now

People are still having sex

People are still having sex

People are still having sex

People are still having sex

Sex, sex, sex, sex, sex…

Адамдар әлі де жыныстық қатынасқа түсетінін байқадыңыз ба?

Барлық айыптаулар мүлдем әсер еткен жоқ

Ата-аналар мен кеңесшілер оларды үнемі жек көреді

Бірақ адамдар әлі де жыныстық қатынасқа түсуде және оларға ештеңе кедергі келтірмейтін сияқты

Адамдар әлі де жыныстық қатынасқа түсетінін түсінесіз бе?

Оларға бұйырмаған шығар, олар абдырап қалған шығар

Қол ұстасып тұрғанын көргенде, олар болашаққа жоспар құрып жатыр

Қызметпен айналысуға;

сен мені түсінесің бе?

Адамдар әлі де жыныстық қатынасқа түсуде

Нәпсі тығылып қалуда

Ештеңе оларды тоқтата алмайды;

Бұл СПИД ісі жұмыс істемейді

Адамдар әлі де жыныстық қатынасқа түсуде;

Біраз болып жатыр

Мүмкін бұл өте сәнді

Бұл стильден шықпады

Бұл адамдардың әлі де жыныстық қатынасқа түскені;

Бұл анық, бұл тек күткен нәрсе

Дәлел барлық қалада барлығы бар

Бұл олардың өмірінде бір рет немесе басқа уақытта болған

Дәл осы уақытта адамдар әлі де жыныстық қатынасқа түсуде

Жобалардағы қаланың ортасында немесе көшеде 

Сіз оларды көрмесеңіз немесе тыныс алу дыбыстарын естімесеңіз де

Бұл әлемде                                                                                         |

Адамдар әлі де жыныстық қатынасқа түсуде

Адамдар әлі де жыныстық қатынасқа түсуде

Адамдар әлі де жыныстық қатынасқа түсуде

Адамдар әлі де жыныстық қатынасқа түсуде

Секс, секс, секс, секс, секс...