Good Measure - Late Night Alumni
С переводом

Good Measure - Late Night Alumni

Альбом
Eclipse
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
249180

Төменде әннің мәтіні берілген Good Measure , суретші - Late Night Alumni аудармасымен

Ән мәтіні Good Measure "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Good Measure

Late Night Alumni

Оригинальный текст

You turn to me, and I can see that you’re worried.

Have you done all you could?

Am I happy?

I’m happy.

Have you let me down?

No.

If you had the chance, to turn it back, would you take it?

If you could, if you should, would you change it?

Don’t break it.

Would I let you down?

No.

Though we’ve changed, we’ve gone without so many things that we always thought

we’d have, I hope that you know it doesn’t mean you haven’t made me feel like

I’m your queen.

So we’ve changed, we’ve gone without so many things that we always thought we’d

have.

It’s not empty if it isn’t full, and if we had it all,

what would we hope for?

The Crowded hours, brimming house, can seem empty.

The burden on our shoulders can feel unending, impending.

Will it break us down?

No.

Though we’ve changed, we’ve gone without so many things that we always thought

we’d have, I hope that you know it doesn’t mean you haven’t made me feel like

I’m your queen.

So we’ve changed, we’ve gone without so many things that we always thought we’d

have.

It’s not empty if it isn’t full, and if we had it all, what would we hope for?

Перевод песни

Сіз маған жүгінесіз, және мен сізді алаңдайтыныңызды көре аламын.

Сіз қолыңыздан келгеннің бәрін жасадыңыз ба?

Мен бақыттымын ба?

Мен бақыттымын.

Мені ренжіттіңіз бе?

Жоқ.

Егер сізде мүмкіндігіңіз болса, оны кері бұру үшін оны қабылдайсыз ба?

Егер мүмкін болса, егер сіз оны өзгерте аласыз ба?

Оны бұзбаңыз.

Мен сені жіберер ме едім?

Жоқ.

Біз өзгергенімізбен, біз әрқашан ойлаған  көп                                                                                                                                                  |

бізде солай болар еді, сіз білу бұл мені сезіндірмегеніңізді  білдірмейді деп үміттенемін

Мен сенің ханшайымыңмын.

Сондықтан біз өзгерттік, біз көп нәрсе жоқ, біз әрқашан ойладық

бар.

Толмаса, бос емес, ал бізде бәрі болса,

біз не күтер едік?

Толып жатқан үй сағаттары бос болып көрінуі мүмкін.

Біздің иығымыздағы жүк бітпейтін, жақындап келе жатқандай сезінуі мүмкін.

Ол бізді жарады ма?

Жоқ.

Біз өзгергенімізбен, біз әрқашан ойлаған  көп                                                                                                                                                  |

бізде солай болар еді, сіз білу бұл мені сезіндірмегеніңізді  білдірмейді деп үміттенемін

Мен сенің ханшайымыңмын.

Сондықтан біз өзгерттік, біз көп нәрсе жоқ, біз әрқашан ойладық

бар.

Толмаса, бос емес, ал егер бәрі бізде болса, біз нені күтер едік?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз