Home - Laszlo, Richard Caddock
С переводом

Home - Laszlo, Richard Caddock

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
292430

Төменде әннің мәтіні берілген Home , суретші - Laszlo, Richard Caddock аудармасымен

Ән мәтіні Home "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Home

Laszlo, Richard Caddock

Оригинальный текст

A horizon lights up in the palm of my hands

I reach out to grab the edge

Was it a reaction to the rainfall

That made the lights reflect overhead

Whisper something sweet over the city

To counter the bitter air

I will be listening for you

The chains were too hard to bare

I believe there’s a place

Where I belong, and you do too

It’s not far away

If only it were true

I believe that the weights

Won’t take me down when I’m not alone

I cannot come back this time

No, I’m not coming home

Now that I’ve been long gone

Have you missed me at all?

The road home shatters and I feel the pressure

Of direction taking over me

If I’m moving through space in an endless night

It’s you that sets me free

I believe there’s a place

Where I belong, and you do too

It’s not far away

If only you would dream

I believe that the weights

Won’t take me down when I’m not alone

I cannot come back this time

No, I’m not coming home

It’s, not

Far away

I’m, not

Coming home

Перевод песни

Алақанымда көкжиек жарқырайды

Мен шетін ұстау үшін қолымды  созамын

Бұл жауынға реакция болды ма?

Бұл шамдардың үстіңгі жағын шағылыстырған

Қаланың үстіне тәтті бірдеңе сыбырлаңыз

 Ащы ауаға қарсы тұру үшін

Мен сені тыңдайтын боламын

Шынжырларды ашу тым қиын болды

Мен бар орын бар сенемін

Мен тиесілі жер, және сіз де

Ол алыс емес

Шын болса

Мен салмақ деп сенемін

Жалғыз болмаған кезде мені түсірмейді

Мен бұл жолы қайтып келе алмаймын

Жоқ, мен үйге келмеймін

Енді мен көптен кеттім

Мені мүлде сағындың ба?

Үйге баратын жол бұзылып, мен  қысымды сезінемін

Мені басып алатын бағыт

Мен ғарышта шексіз түнде  қозғалсам

Мені азат ететін сенсің

Мен бар орын бар сенемін

Мен тиесілі жер, және сіз де

Ол алыс емес

Армандасаңыз

Мен салмақ деп сенемін

Жалғыз болмаған кезде мені түсірмейді

Мен бұл жолы қайтып келе алмаймын

Жоқ, мен үйге келмеймін

Ол ЕМЕС

Алыс

Мен емеспін

Үйге қайту

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз