Sound of Rain - Last Tribe
С переводом

Sound of Rain - Last Tribe

  • Альбом: The Uncrowned

  • Шығарылған жылы: 2002
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:33

Төменде әннің мәтіні берілген Sound of Rain , суретші - Last Tribe аудармасымен

Ән мәтіні Sound of Rain "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sound of Rain

Last Tribe

Оригинальный текст

Lose, losing it all

It won’t come back

The memories of a lost life

Feel, feeling it now

I wonder how it could

Vanish in the past

Hunt, hunting for truth

They must be here

The answers erased

From my mind

Refuse, refusing to die

There is still more to learn so

Much more to know

Saved by the rain

That drowns my sorrows

Reminding of the life that

I should have

I don’t wanna waste

Any more time

I don’t wanna lose

This faith of mine

Saved by the rain

That will protect us

Erasing all the lies that I ones had

I don’t wanna fake this anymore

I just wanna open up this door

To the sound of the rain

Try, trying to hard

To get it right

There can be no mistakes now

Born, reborn again

I will embrace the world

Saved by the rain

That drowns my sorrows

Reminding of the life that

I should have

I don’t wanna waste

Any more time

I don’t wanna lose

This faith of mine

Saved by the rain

That will protect us

Erasing all the lies that I ones had

I don’t wanna fake this anymore

I just wanna open up this door

To the sound of the rain

The rain is pouring down on me

Washes my world and let me see

A life beyond all pain and misery

The rain is hiding all my tears

Washes away all of my fears

I know that I will be…

Saved by the rain

That drowns my sorrow

Reminding of the life that

I should have

I don’t wanna waste

Any more time

I don’t wanna lose

This faith of mine

Saved by the rain

That will protect us

Erasing all the lies that I ones had

I don’t wanna fake this anymore

I just wanna open up this door

To the sound of the rain

Перевод песни

Жоғалту, барлығын жоғалту

Ол қайтып келмейді

Жоғалған өмірдің  естеліктері

Сезіңіз, сезіңіз

Мен оның қалай болатынына таңғаламын

Өткен  жоғалып кету

Аң аулау, шындықты іздеу

Олар осында болуы керек

Жауаптар өшірілді

Менің ойымнан

Бас тарту, өлуден  бас тарту

Осылайша көп нәрсе бар

Көбірек білу керек

Жаңбыр қатты

Бұл менің қайғы-қасіретімді басады

Бұл өмірді еске түсіру

Менде болуы керек еді

Мен ысырап еткім келмейді

Кез келген уақыт

Мен жеңілгім келмейді

Бұл сенімім

Жаңбыр қатты

Бұл бізді қорғайды

Менде болған барлық өтіріктерді өшіру

Мен бұдан былай мұны жасағым келмейді

Мен бұл есікті ашқым келеді

Жаңбырдың дыбысына

Тырысып көріңіз, тырысыңыз

Оны дұрыс түсу үшін

Қазір қателіктер болмауы мүмкін

Туылды, қайта туды

Мен әлемді құшақтаймын

Жаңбыр қатты

Бұл менің қайғы-қасіретімді басады

Бұл өмірді еске түсіру

Менде болуы керек еді

Мен ысырап еткім келмейді

Кез келген уақыт

Мен жеңілгім келмейді

Бұл сенімім

Жаңбыр қатты

Бұл бізді қорғайды

Менде болған барлық өтіріктерді өшіру

Мен бұдан былай мұны жасағым келмейді

Мен бұл есікті ашқым келеді

Жаңбырдың дыбысына

Үстіме жаңбыр құйып жатыр

Дүниемді жуып, көремін

Барлық азап пен қасіреттен жоғары өмір

Жаңбыр бар көз жасымды  жасыруда

Менің барлық қорқынышымды жояды

Мен болатынымды білемін…

Жаңбыр қатты

Бұл менің қайғымды басады

Бұл өмірді еске түсіру

Менде болуы керек еді

Мен ысырап еткім келмейді

Кез келген уақыт

Мен жеңілгім келмейді

Бұл сенімім

Жаңбыр қатты

Бұл бізді қорғайды

Менде болған барлық өтіріктерді өшіру

Мен бұдан былай мұны жасағым келмейді

Мен бұл есікті ашқым келеді

Жаңбырдың дыбысына

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз