Te Veo - lasso
Төменде әннің мәтіні берілген Te Veo , суретші - lasso аудармасымен
Ән мәтіні Te Veo "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Te Veo
lasso
Оригинальный текст
En un cerrar de ojos apareció
Tu cara sonriendo sin preocupación
Al despertar, la realidad me sacudió
Y comprendí que fue un sueño
Y que nunca estuviste aquí
Intento convencerme que no encontraré
La forma de olvidarte con otra mujer
Y en eso estoy
Y sabes qué, no funciona, no funciona, ni funcionará
¿Por qué me enamoré de ti?
La guerra ya perdí
¿Dónde me equivoqué?
Si yo juré, si prometí que no iba a suceder
Que no iba a caer
Pero es que hueles a flores, y yo soy humano
No puedo más
No creas que fue fácil dejarte ir
No hay día en la semana que no piense en ti
Yo sé que por televisión parece que solo miento
Y lo que yo sentía por ti fue una ilusión
No supe explicarte que mi intención
Nunca fue apartarte y no tuve opción
Decidí no sufrir
Y desde ese momento, no he mirado atrás
¿Por qué me enamoré de ti?
La guerra ya perdí
¿Dónde me equivoqué?
Si yo juré, si prometí que no iba a suceder
Que no iba a caer
Pero es que hueles a flores, y yo soy humano
No puedo más
Te veo, vuelvo a levantarme
Te veo, vuelvo a respirar
Te veo, vuelvo a levantarme
Te veo, vuelvo a respirar
Te veo, vuelvo a levantarme
Te veo, vuelvo a respirar
Te veo, vuelvo a levantarme
Te veo, vuelvo a respirar
Aunque luego me despierte y deje de soñar
¿Por qué me enamoré de ti?
La guerra ya perdí
¿Dónde me equivoqué?
Si yo juré, si prometí que no iba a suceder
Que no iba a caer
Pero es que hueles a flores, y yo soy humano
No puedo más
Перевод песни
Көзді ашып-жұмғанша пайда болды
Сіздің жүзіңіз алаңдамай күледі
Оянсам, шындық маған соқты
Ал мен бұл арман екенін түсіндім
Және сіз ешқашан бұл жерде болмағансыз
Мен таппаймын деп өзімді сендіруге тырысамын
Басқа әйелмен сені ұмытудың жолы
және бұл мен
Ал сіз білесіз бе, ол жұмыс істемейді, ол жұмыс істемейді, ол жұмыс істемейді
Мен саған ғашық болғаным үшін бе?
Мен соғыстан жеңіліп қалдым
Мен қай жерде қателестім?
Ант берсем, олай болмайды деп уәде берсем
Мен құлап қалмаймын деп
Бірақ бұл гүлдің иісің, ал мен адаммын
Мен енді алмаймын
Сізді жіберу оңай болды деп ойламаңыз
Аптаның сені ойламайтын күні жоқ
Теледидарда тек өтірік айтатын сияқты болатынымды білемін
Ал менің саған деген сезімім елес болды
Бұл ниетімді саған қалай түсіндірерімді білмедім
Бұл сені ешқашан итеріп жібермеді және менің таңдауым болмады
Мен қиналмаймын деп шештім
Сол кезден бері мен артыма қарамадым.
Мен саған ғашық болғаным үшін бе?
Мен соғыстан жеңіліп қалдым
Мен қай жерде қателестім?
Ант берсем, олай болмайды деп уәде берсем
Мен құлап қалмаймын деп
Бірақ бұл гүлдің иісің, ал мен адаммын
Мен енді алмаймын
Мен сені көремін, мен қайта тұрамын
Мен сені көремін, мен қайтадан дем аламын
Мен сені көремін, мен қайта тұрамын
Мен сені көремін, мен қайтадан дем аламын
Мен сені көремін, мен қайта тұрамын
Мен сені көремін, мен қайтадан дем аламын
Мен сені көремін, мен қайта тұрамын
Мен сені көремін, мен қайтадан дем аламын
Кейінірек оянып, түс көруді тоқтатамын
Мен саған ғашық болғаным үшін бе?
Мен соғыстан жеңіліп қалдым
Мен қай жерде қателестім?
Ант берсем, олай болмайды деп уәде берсем
Мен құлап қалмаймын деп
Бірақ бұл гүлдің иісің, ал мен адаммын
Мен енді алмаймын
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз