I've Just Seen Jesus [feat. Sandi Patty] - Larnelle Harris, Sandi Patty
С переводом

I've Just Seen Jesus [feat. Sandi Patty] - Larnelle Harris, Sandi Patty

Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
354420

Төменде әннің мәтіні берілген I've Just Seen Jesus [feat. Sandi Patty] , суретші - Larnelle Harris, Sandi Patty аудармасымен

Ән мәтіні I've Just Seen Jesus [feat. Sandi Patty] "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I've Just Seen Jesus [feat. Sandi Patty]

Larnelle Harris, Sandi Patty

Оригинальный текст

We knew he was dead

It is finished, he said

We had watched as his life ebbed away

Then we all stood around

Till the guards took him down

Joseph begged for his body that day

It was late afternoon

When we got to the tomb

Wrapped his body and sealed up the grave

So I know how you feel

His death was so real

But please listen and hear what I say

I’ve just seen Jesus

I tell you he’s alive

I’ve just seen Jesus

Our precious Lord alive

And I knew, he really saw me too

As if till now, I’d never lived

All that I’d done before

Won’t matter anymore

I’ve just seen Jesus

And I’ll never be the same again

It was his voice she first heard

Those kind gentle words

Asking what was her reason for tears

And I sobbed in despair

My Lord is not there

He said, child!

it is I, I am here!

I’ve just seen Jesus

I tell you he’s alive

I’ve just seen Jesus

Our precious lord alive

And I knew, he really saw me too

As if till now, I’d never lived

All that I’d done before

Won’t matter anymore

I’ve just seen Jesus

I’ve just seen Jesus

I’ve just seen Jesus

All that I’d done before

Won’t matter anymore

I’ve just seen Jesus

And I’ll never be the same again

I’ve just seen Jesus!

Перевод песни

Біз оның өлгенін білдік

Ол аяқталды, деді ол

Біз оның өмірі түскендіктен, біз оны көрдік

Содан                   бәріміз қасында тұрдық

Күзетшілер оны түсіргенше

Жүсіп сол күні оның денесін сұрады

 Түс болды

Біз қабірге  жеткенде

Оның денесін орап, бейітті мөрмен  жапты

Мен сенің сезіміңді білемін

Оның өлімі өте шынайы болды

Бірақ менің айтқанымды тыңдап, тыңдаңыз

Мен Исаны жаңа ғана көрдім

Мен сізге айтамын, ол тірі

Мен Исаны жаңа ғана көрдім

Асыл Раббымыз аман болсын

Мен білдім, ол да мені көрді

Осы уақытқа дейін өмір сүрмеген сияқтымын

Бұрын істегенімнің бәрі

Енді маңызды емес

Мен Исаны жаңа ғана көрдім

Мен енді ешқашан бұрынғыдай болмаймын

Ол бірінші рет естіген оның дауысы болды

Осындай нәзік сөздер

Оның көз жасына не себеп болғанын сұрады

Ал мен үмітсіз жыладым

Раббым ол жерде жоқ

Ол деді, балам!

бұл мен, мен осындамын!

Мен Исаны жаңа ғана көрдім

Мен сізге айтамын, ол тірі

Мен Исаны жаңа ғана көрдім

Асыл мырзамыз аман болсын

Мен білдім, ол да мені көрді

Осы уақытқа дейін өмір сүрмеген сияқтымын

Бұрын істегенімнің бәрі

Енді маңызды емес

Мен Исаны жаңа ғана көрдім

Мен Исаны жаңа ғана көрдім

Мен Исаны жаңа ғана көрдім

Бұрын істегенімнің бәрі

Енді маңызды емес

Мен Исаны жаңа ғана көрдім

Мен енді ешқашан бұрынғыдай болмаймын

Мен Исаны жаңа ғана көрдім!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз