Төменде әннің мәтіні берілген Back Down South , суретші - Larkin Poe аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Larkin Poe
The trees down in Georgia
Grow as tall as a cross
Where Little Richard was singing
Where rock n roll learned to walk
Country blues in a bottle
Get those tubes running hot
Til the serpent starts hissing
«Y'all let me out of this box»
Streets of gold
Ain’t that red dirt clay
Leave some peaches in a basket by the pearly gates
When my race is run
Hear that angel sound
May the good Lord show me mercy
Send me back down south
Send me back down south
Sweet Carolina
From the north to the south
Where those reapers be hot
And they put those tears in your mouth
Papa’s got a new bag
He gave it to Mr. Brown
And Charlie got him a fiddle
Before the devil went down
Streets of gold
Ain’t that red dirt clay
Leave some peaches in a basket by the pearly gates
When my race is run
Hear that angel sound
May the good Lord show me mercy
Send me back down south
Send me back down south
Way down in Macon
Put your ear to the ground
Where the Brothers are sleeping
And you can still hear the sound
Of a band that was singing
About a sky that was blue
They sang it for me
And now I’ll sing it for you
Streets of gold
Ain’t that red dirt clay
Leave some peaches in a basket by the pearly gates
When my race is run
Hear that angel sound
May the good Lord show me mercy
Send me back down south
Those streets of gold
Ain’t that red dirt clay
Leave some peaches in a basket by the pearly gates
When my race is run
Hear that angel sound
May the good Lord show me mercy
Send me back down south
May the good Lord show me mercy
Send me back down south
May the good Lord show me mercy
Send me back down south
Back down south
Грузиядағы ағаштар
Бойыңыз крест тәрізді өсіңіз
Кішкентай Ричард ән айтқан жерде
Рок-н-ролл жүруді үйренген жер
Бөтелкедегі кантри блюзі
Бұл түтіктерді қыздырыңыз
Жылан ысылдағанша
«Мені осы қораптан шығып жібересіз»
Алтын көшелер
Бұл қызыл балшық емес пе
Інжу қақпаның жанына себетке шабдалы қалдырыңыз
Менің жарысым жүргенде
Періштенің дыбысын есті
Қайырымды Раббым мейіріміне бөлесін
Мені оңтүстікке жіберіңіз
Мені оңтүстікке жіберіңіз
Тәтті Каролина
Солтүстіктен оңтүстікке
Бұл орақшылар қай жерде
Олар бұл көз жасын аузыңа қойды
Папада жаңа сөмке бар
Ол браун мырзаға берді
Ал Чарли оған скрипка алып берді
Шайтан құлағанға дейін
Алтын көшелер
Бұл қызыл балшық емес пе
Інжу қақпаның жанына себетке шабдалы қалдырыңыз
Менің жарысым жүргенде
Періштенің дыбысын есті
Қайырымды Раббым мейіріміне бөлесін
Мені оңтүстікке жіберіңіз
Мені оңтүстікке жіберіңіз
Маконда төмен
Құлағыңызды жерге қойыңыз
Бауырлар ұйықтап жатқан жерде
Және дыбыс әлі де естіледі
Ән айтып жатқан топтың
Көк аспан туралы
Олар мен үшін ән айтты
Енді мен оны сізге айтамын
Алтын көшелер
Бұл қызыл балшық емес пе
Інжу қақпаның жанына себетке шабдалы қалдырыңыз
Менің жарысым жүргенде
Періштенің дыбысын есті
Қайырымды Раббым мейіріміне бөлесін
Мені оңтүстікке жіберіңіз
Сол алтын көшелер
Бұл қызыл балшық емес пе
Інжу қақпаның жанына себетке шабдалы қалдырыңыз
Менің жарысым жүргенде
Періштенің дыбысын есті
Қайырымды Раббым мейіріміне бөлесін
Мені оңтүстікке жіберіңіз
Қайырымды Раббым мейіріміне бөлесін
Мені оңтүстікке жіберіңіз
Қайырымды Раббым мейіріміне бөлесін
Мені оңтүстікке жіберіңіз
Оңтүстікке оралыңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз