Төменде әннің мәтіні берілген Quinze , суретші - Larissa Manoela аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Larissa Manoela
Com quinze me apaixonei, quinze minutos
Depois já era não tava mais no meu coração
Quinze canções de amor
Me devolveram a voz
Quinze anos é tarde pra ser
Quinze vezes mais segura
Quinze vezes mais madura
Quinze vezes pronta pra sonhar
Me sinto que por dentro
O meu coração acelera as batidas
E é só ilusão, não há outra saida
Sou o trem em disparada
Solta na estrada
Eu acelero e mais nada
Quinze vezes mais velocidade
Quinze minutos depois
Da meia-noite chegar
E a noite toda pensando no que fazer
Quinze manhãs pra malhar
Quinze razões pra cantar
Canções que eu mesmo inventei
Quinze vezes mais segura
Quinze vezes menos gordura
Quinze vezes pra eu ser feliz
Me sinto que por dentro
O meu coração acelera as batidas
E é só ilusão, não há outra saida
Sou o trem em disparada
Solta na estrada
Eu acelero e mais nada
Quinze vezes mais velocidade
Quero uma luz pela janela
Com ela o verão eu sou
Quero que todo dia eu possa ser o que sou
O meu coração acelera as batidas
E é só ilusão, não há outra saida
Sou o trem em disparada
Solta na estrada
Eu acelero e mais nada
Quinze vezes mais velocidade
Quinze vezes mais velocidade
Ai, como vocês são lindos!
Он бесте мен ғашық болдым, он бес минут
Содан ол кетті, енді жүрегімде жоқ
Он бес махаббат әні
Олар маған дауысымды қайтарды
Он бес жыл өте кеш
Он бес есе қауіпсіз
Он бес есе жетілген
Армандауға он бес рет дайын
Мен мұны іштей сезінемін
Менің жүрегім тезірек соғады
Ал бұл жай ғана елес, басқа амал жоқ
Мен жарыс пойызымын
жолда шығарылады
Мен жылдамдаймын, басқа ештеңе жоқ
Жылдамдығы он бес есе жоғары
он бес минуттан кейін
Түн ортасынан бастап келеді
Ал түні бойы не істеу керектігін ойлады
Жаттығуға он бес таң
Ән айтудың он бес себебі
Өзім ойлап тапқан әндер
Он бес есе қауіпсіз
Май он бес есе аз
Мен бақытты болу үшін он бес рет
Мен мұны іштей сезінемін
Менің жүрегім тезірек соғады
Ал бұл жай ғана елес, басқа амал жоқ
Мен жарыс пойызымын
жолда шығарылады
Мен жылдамдаймын, басқа ештеңе жоқ
Жылдамдығы он бес есе жоғары
Мен терезеден жарық алғым келеді
Мен онымен жаздамын
Мен күн сайын қандай болсам, солай болғанымды қалаймын
Менің жүрегім тезірек соғады
Ал бұл жай ғана елес, басқа амал жоқ
Мен жарыс пойызымын
жолда шығарылады
Мен жылдамдаймын, басқа ештеңе жоқ
Жылдамдығы он бес есе жоғары
Жылдамдығы он бес есе жоғары
О, сен қандай әдемісің!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз