Төменде әннің мәтіні берілген Everthing Hurts , суретші - Lara Loft аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lara Loft
Where do I go
will the sky be the limit
When will I fall
Will the ground be forgivable
when i hit it
I will take the world by storm
and tear down all boundaries
Cause I know there’s more
and the more I hope the more I learn
It’s like the calm before the storm
When you’re still young
It’s like waking up from dreams
When you jump over growing walls
Everything hurts
until the dark cloud has gone
I’m restless and weak
I can not fall asleep
Everything hurts
until it does feel like I’m home
but i can not hold on
if it’s not certain I tried it all
I’ll make it out alive
even when I’m going under
I’ll piece me up
when it’s aching when i’m shaking
I can run away
and even if I surrender
my soul will be unbreakable
and my heart would overrule my mind
It’s like the calm before the storm
When you’re still young
It’s like waking up from dreams
When you jump over growing walls
Everything hurts
until the dark cloud has gone
I’m restless and weak
I can not fall asleep
Everything hurts
until it does feel like I’m home
but i can not hold on
if it’s not certain I tried it all
No one said it would be easy
But no one said it would be this hard
However when I’m left out in the rain
I’m getting stronger day by day
Everything hurts
until the dark cloud has gone
I’m restless and weak
I can not fall asleep
Everything hurts
until it does feel like I’m home
but i can not hold on
if it’s not certain I tried it all
Everything hurts
Мен қайда барамын
аспан шегі болады
Қашан құлаймын
Жер кешірім болар ма екен
мен соққанда
Мен әлемді дауылмен аламын
және барлық шекараларды бұзыңыз
Себебі мен көп нәрсені білемін
және көбірек үйренемін деп үміттенемін
Бұл дауыл алдындағы тыныштық сияқты
Сіз әлі жас кезде
Бұл түстерден оянғандай
Сіз өсіп келе жатқан қабырғалардан секіргенде
Бәрі ауырады
қара бұлт кеткенше
Мен мазасыз және әлсізмін
Мен ұйықтай алмаймын
Бәрі ауырады
үйдегідей сезілгенше
бірақ мен шыдай алмаймын
Егер олай болмаса, мен бәрін сынап көрдім
Мен оны тірідей шығарамын
тіпті мен астына түссем де
Мен бөлемін
мен дірілдегенімде ауырған кезде
Мен қашып кете аламын
және тіпті бағынсам да
менің жаным жарылмайтын болады
және жүрегім ойымды жүрегім #
Бұл дауыл алдындағы тыныштық сияқты
Сіз әлі жас кезде
Бұл түстерден оянғандай
Сіз өсіп келе жатқан қабырғалардан секіргенде
Бәрі ауырады
қара бұлт кеткенше
Мен мазасыз және әлсізмін
Мен ұйықтай алмаймын
Бәрі ауырады
үйдегідей сезілгенше
бірақ мен шыдай алмаймын
Егер олай болмаса, мен бәрін сынап көрдім
Бұл оңай болады деп ешкім айтқан жоқ
Бірақ бұл қиын болады деп ешкім айтқан жоқ
Алайда жаңбыр астында қалғанда
Мен күннен күнге күшейіп келемін
Бәрі ауырады
қара бұлт кеткенше
Мен мазасыз және әлсізмін
Мен ұйықтай алмаймын
Бәрі ауырады
үйдегідей сезілгенше
бірақ мен шыдай алмаймын
Егер олай болмаса, мен бәрін сынап көрдім
Бәрі ауырады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз