
Төменде әннің мәтіні берілген Left Behind , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
My world is gone
Devastated and empty of people…
…so quiet
Not a word
Not a single sound has been uttered
I was left behind, all alone
How will I face this?
Will I find my path again?
Screaming
I try to break the silence
No one’s there to hear me
Hunting for a sign of life and I am
Running
Searching for an answer
Looking for a haven
Will I find a way out?
Will I find a home?
My world is silent and so cold
Devoid of life and joy
I thought I heard voices, far away
Were they real or just a lie?
Is my life a lie?
Can I break the silence?
Where are all the people?
Will I find my way home?
I will live my life!
I will break the silence!
I will find the people!
I will find my way home!
I will not surrender!
I will find my way home!
Менің әлем жоғалды
Қираған және бос адамдар…
...сонша тыныш
Бір сөз емес
Бірде-бір дыбыс шыққан жоқ
Мен жалғыз қалдым
Мен бұған қалай қарсы аламын?
Мен өз жолымды қайта табармын ба?
Айқайлау
Мен тыныштықты бұзуға тырысамын
Мені тыңдайтын ешкім жоқ
Тіршілік белгісін іздеп жүрмін, мен
Жүгіру
Жауап ізделуде
Баспана іздеуде
Шығу жолын табармын ба?
Мен үй табамын ба?
Менің әлемім үнсіз және суық
Өмір мен қуаныштан айырылған
Мен дауыстарды алыстан естідім деп ойладым
Олар шынайы ма, әлде өтірік пе?
Менің өмірім өтірік пе?
Тыныштықты бұза аламын ба?
Барлық адамдар қайда?
Мен үйге жолымды табамын ба?
Мен өмірімді өткіземін!
Мен тыныштықты бұзамын!
Мен адамдарды табамын!
Мен үйге жолымды табамын!
Мен берілмеймін!
Мен үйге жолымды табамын!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз