
Төменде әннің мәтіні берілген Hollow , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Fear and pain, again it’s what I’m feeling
And it never ends, will it
Destroy me now?
Will I embrace the darkness once again?
Will I last?
Once again, no-one will believe me
When I say that this will be
My last breath, I will never see daylight anymore
Goodbye
I can’t see why you should walk this road again
Oh, I am hollow inside
(You can’t break free)
It seem to be neverending
(You can never escape, you are bound to it)
Time has come, life is fading away
As I close my eyes, drowning in
Misery, depression has cast a shadow on my life
Forever
My hope is gone, and all the things worth living for are
Dead by now, gone into
Oblivion, I face the horrors of my dreams
Farewell
I can’t see why you should walk this road again
Oh, Oh, I am hollow inside
(You can’t break free)
It seem to be neverending
(You can never escape, you are bound to it)
My heart has turned black, my life is revealed
And I can’t fool myself no more
I can see my destiny and it doesn’t look bright
And now I’ll meet my ending
My soul is long gone, my mind paralyzed
And I’m falling into darkness now
I can see my future, and there is no light
And now I’ll face my fate
My eyes has turned blank, my body is numb
And I can’t be afraid no more
I can see my closure and it doesn´t look bright
And now I’ll fade away
Қорқыныш пен ауырсыну, мен тағы да осыны сезінемін
Және ол ешқашан бітпейді, солай болады
Мені қазір құрту керек пе?
Мен тағы да қараңғылықты құшақтаймын ба?
Мен шығамын ба?
Тағы да маған ешкім сенбейді
Мен болатынын айтқан кезде
Менің соңғы демім, мен енді күнді көрмеймін
Сау болыңыз
Неліктен бұл жолмен қайта жүру керек екенін түсінбеймін
О, менің ішім қуыс
(Сіз босата алмайсыз)
Бұл болмайтын сияқты
(Сіз ешқашан қашып құтыла алмайсыз, сіз оған міндеттісіз)
Уақыт келді, өмір өшіп барады
Мен көзімді жамған соңында суға батып бара жатырмын
Қасірет, депрессия менің өміріме көлеңке түсірді
Мәңгі
Үмітім сөнді, өмір сүруге тұрарлық нәрселердің бәрі
Қазір өлген, кіріп кеткен
Ұмытып кету, мен арманымның қасіретіне тап боламын
Қоштасу
Неліктен бұл жолмен қайта жүру керек екенін түсінбеймін
О, менің ішім қуыс
(Сіз босата алмайсыз)
Бұл болмайтын сияқты
(Сіз ешқашан қашып құтыла алмайсыз, сіз оған міндеттісіз)
Жүрегім қап-қара болды, өмірім ашылды
Мен енді өзімді алдай алмаймын
Мен тағдырымды көре аламын, және ол жарқын көрінбейді
Енді мен өзімнің соңын кездесетін боламын
Жаным |
Ал мен қазір қараңғылыққа түсіп жатырмын
Мен болашағымды көремін, жарық жоқ
Ал енді мен тағдырыма тап боламын
Менің көздерім бос болды, денем
Мен енді қорықпаймын
Мен жабылғанымды көремін және ол жарық көрінбейді
Ал енді мен өшіп қаламын
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз