So Glad I'm Coming Home - Langhorne Slim

I’m so glad that I’m coming home

Well I changed my ways.

I don’t lie or get stoned

I’m sweet as the sweet things I know that you like

I no longer argue, and I don’t care to fight

Oh now that I’m as dry as a bone

Well I’m so glad that I’m coming home

The best thing that I ever saw

Was through eyes that I’d lent to alcohol

And morning is a vampire, and the night is the same

I’d give you my heart for the bits of my brain

That I lost while I was out on the road

I’m so glad that I’m coming home

I told my girlfriend I no longer fear

Life without wine, whiskey, beer

Spent so much time runnin' around

I could see in your eyes that you still have doubts

That I’m no longer tempted to roam

But believe it, honey

I’m so glad that I’m coming home

So glad that I’m coming home

I’ve changed my ways.

I don’t lie or get stoned

I’m sweet as the sweet things I know that you crave

Well I know you prefer it when I behave

Life’s inconsistent, and we ain’t the same

Though it’s reminiscent of the old happy days

We would lie in the field, and we’d moan

So glad that I’m coming home

So glad that I’m coming home

Үйге келгеніме өте қуаныштымын

Мен жолымды өзгерттім.

Мен өтірік айтпаймын немесе тас ұрмаймын

Мен сізге ұнайтын тәтті нәрселер сияқты тәттімін

Мен              ен                                            төбе                                                                                    

Мен сүйектей құрғақпын

Үйге келгеніме өте қуаныштымын

Мен көрген ең жақсы нәрсе

Мен ішімдікке қарызға алған көзіммен болдым

Таң   вампир          түн                   

Мен миымның бөліктері үшін жүрегімді берер едім

Мен жолда келе жатқанда жоғалтқаным

Үйге келгеніме өте қуаныштымын

Мен қызыма  енді қорықпайтынымды  айттым

Шарапсыз, вискисіз, сырасыз өмір

Жүгіруге көп уақыт жұмсадым

Мен сенің көздеріңнен әлі де күмәнданатыныңды көрдім

Мен енді қыдыруға  азғырылмаймын

Бірақ сен, жаным

Үйге келгеніме өте қуаныштымын

Үйге келгеніме өте қуаныштымын

Мен жолдарымды өзгерттім.

Мен өтірік айтпаймын немесе тас ұрмаймын

Мен тәтті нәрселер сияқты тәттімін, сен қалайтыныңды білемін

Жақсы, мен сені ұстаған кезде қалағанымды білемін

Өмір біркелкі және біз бірдей емеспіз

Бұл бұрынғы бақытты күндерді еске түсірсе де

Далада жатып, еңіреп қалатынбыз

Үйге келгеніме өте қуаныштымын

Үйге келгеніме өте қуаныштымын