Төменде әннің мәтіні берілген Filon , суретші - Landy аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Landy
T’es dans toutes les stories noires
T’es dans toutes les stories noires
Oh, oh
Tu connais la valeur de l’argent quand t’as touché le fond, yah, yah
Et la vie c’est une question de choix, faut des résolutions, yah, yah, yah
Et j’ai tellement zappé de pages que ça en a fait des livres, c’est pas nouveau
(yeah)
Pour faire entrer du cash, souvent, faut prendre des risques, amigo
Pas d’histoires de cœur, plus de loves
J’ai perdu trop d’reufs pour du mauve
Tu sais, l’temps passe en bas du bloc, bloc (bloc)
À force on devient paranos, combien d’mes frères sont détraqués
Y a pas d’bouée si j’tombe à l’eau (l'eau), woah (woah)
Personne m’a tendu la perche quand j’voulais graille (quand j’voulais graille)
Elle m’appelle «bébé», parce qu’elle sait que j’fais des bails (sait que j’fais
des bails)
L’argent, ça vient, ça part, ça fane comme une pétale (comme une pétale)
On vit, on meurt qu’une fois, donc laisse-moi faire mes bails
J’suis dans un bête de filon, inspecteur connaît pas la mélo'
J’fais croquer la mif' comme Fillon
J’pense que tu vas pas dormir jusqu'à l’aube
J’suis dans un bête de filon, inspecteur connaît pas la mélo'
J’fais croquer la mif' comme Fillon
J’pense que tu vas pas dormir jusqu'à l’aube
C’est ceux qui vivront, qui verront
Belek, tu peux finir sur le carreaux (oh, oh)
Tu sais qu’mon regard en dit long, j’reviens énerver comme Gennaro (oh, oh)
On fait tout ça d’puis minots, fuck les mbila dans un moteur en V
Dis-moi c’est quoi cette vie là?
Beaucoup trop d’erreurs qu’on peut plus
effacer (oh, yeah)
Ils sont bon qu’a tiré sur ma dope (dope)
Chez moi les murs ont des oreilles (oreilles)
Que des seringues en bas du bloc (bloc)
Plus personnes quand ça part en guerre (guerre)
Au comico dit pas un mot (mot)
Pas vu, pas pris, c’est la règle (règle)
Encore un achat chez Gucci, mais bon, j’repense à quand c'était la hess (la
hess)
Personne m’a tendu la perche quand j’voulais graille (quand j’voulais graille)
Elle m’appelle «bébé», parce qu’elle sait que j’fais des bails (sait que j’fais
des bails)
L’argent, ça vient, ça part, ça fane comme une pétale (comme une pétale)
On vit, on meurt qu’une fois, donc laisse-moi faire mes bails
J’suis dans un bête de filon, inspecteur connaît pas la mélo'
J’fais croquer la mif' comme Fillon
J’pense que tu vas pas dormir jusqu'à l’aube
J’suis dans un bête de filon, inspecteur connaît pas la mélo'
J’fais croquer la mif' comme Fillon
J’pense que tu vas pas dormir jusqu'à l’aube
Ayy, ayy-ayy
Laisse-moi faire mes bails (oh, oh)
Ayy, ayy-ayy
Laisse-moi faire mes bails (oh, oh)
Ayy, ayy-ayy
Laisse-moi faire mes bails (oh, oh)
Ayy, ayy-ayy
Laisse-moi faire mes bails
J’suis dans un bête de filon (bête de filon, connaît pas la mélo')
J’fais croquer la mif' comme Fillon (mif' comme Fillon, dormir jusqu'à l’aube)
J’suis dans un bête de filon (Bête de filon, connaît pas la mélo')
J’fais croquer la mif' comme Fillon (mif' comme Fillon, dormir jusqu'à l’aube)
Сіз барлық қара әңгімелердесіз
Сіз барлық қара әңгімелердесіз
Ой ой
Ақшаның қадірін түбіне жеткенде білесің, иә, ия
Ал өмір таңдаудан тұрады, ол шешімдерді қабылдайды, иә, иә, иә
Көптеген беттерді өткізіп жібергенім сонша, кітап болды, бұл жаңалық емес
(Иә)
Қолма-қол ақша әкелу үшін жиі тәуекелге баруға тура келеді, досым
Ешқандай махаббат, махаббат жоқ
Мен күлгін үшін тым көп жұмыртқа жоғалттым
Білесіз бе, уақыт төмендейді блок, блок (блок)
Күшпен параноид болып кетеміз, қаншама ағаларым жынды
Егер мен суға (суға) құлап кетсем, қалқыма жоқ, уа (уа)
Мен үккіштен өткізгім келгенде, маған ешкім алабұға бермеді (үккіштен өткізгім келгенде)
Ол мені «сәбиім» деп атайды, өйткені ол менің кепіл беретінімді біледі (мен болатынымды біледі
жалдау)
Ақша, келеді, кетеді, жапырақша сияқты сөнеді (жапырақша сияқты)
Сіз тек өмір сүресіз, бір рет өлесіз, сондықтан мен өз істерімді істеуге рұқсат етіңіз
Іштей аңдып жүрмін, инспектор мелодраманы білмейді
Мен фийон сияқты мифті қытырлақ жасаймын
Таң атқанша ұйықтамайсың деп ойлаймын
Іштей аңдып жүрмін, инспектор мелодраманы білмейді
Мен фийон сияқты мифті қытырлақ жасаймын
Таң атқанша ұйықтамайсың деп ойлаймын
Өмір сүретін де, көретін де сол
Белек, сіз еденде аяқтай аласыз (о, о)
Менің көзқарасым бәрін айтып тұрғанын білесің, мен Дженнаро сияқты ашуланып ораламын (о, о)
Біз мұның бәрін сол кезден бастап жасаймыз, балалар, mbila V қозғалтқышында трах
Айтшы, бұл не өмір?
Біз бұдан былай жасай алмайтын қателіктер өте көп
өшіру (о, иә)
Олар менің допты атқан жақсы (доп)
Менің үйімде қабырғалардың құлақтары (құлақтары) бар.
Барлық шприцтер блокта (блок)
Соғысқа (соғыс) барғанда бұдан былай адам болмайды
Комикода бір сөз айтпа (сөз)
Көрінбейді, алынбады, бұл ереже (ереже)
Gucci-ден тағы бір сатып алу, бірақ эй, мен бұл Гесс (The
хесс)
Мен үккіштен өткізгім келгенде, маған ешкім алабұға бермеді (үккіштен өткізгім келгенде)
Ол мені «сәбиім» деп атайды, өйткені ол менің кепіл беретінімді біледі (мен болатынымды біледі
жалдау)
Ақша, келеді, кетеді, жапырақша сияқты сөнеді (жапырақша сияқты)
Сіз тек өмір сүресіз, бір рет өлесіз, сондықтан мен өз істерімді істеуге рұқсат етіңіз
Іштей аңдып жүрмін, инспектор мелодраманы білмейді
Мен фийон сияқты мифті қытырлақ жасаймын
Таң атқанша ұйықтамайсың деп ойлаймын
Іштей аңдып жүрмін, инспектор мелодраманы білмейді
Мен фийон сияқты мифті қытырлақ жасаймын
Таң атқанша ұйықтамайсың деп ойлаймын
Айй, ай-ай
Маған кепілдіктерімді беруге рұқсат етіңіз (о, о)
Айй, ай-ай
Маған кепілдіктерімді беруге рұқсат етіңіз (о, о)
Айй, ай-ай
Маған кепілдіктерімді беруге рұқсат етіңіз (о, о)
Айй, ай-ай
Маған жалға беруімді беруге рұқсат етіңіз
Мен тамырдың аңындамын (тамыр жануары, мелодраманы білмеймін')
Мен Фийон сияқты мифті қысамын (Филон сияқты миф, таң атқанша ұйықтаймын)
Мен тамырдың аңындамын (Тамыр жануары, мелодраманы білмеймін)
Мен Фийон сияқты мифті қысамын (Филон сияқты миф, таң атқанша ұйықтаймын)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз