Jane - Landon Tewers
С переводом

Jane - Landon Tewers

  • Альбом: Ai640, Pt. 2

  • Шығарылған жылы: 2017
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:26

Төменде әннің мәтіні берілген Jane , суретші - Landon Tewers аудармасымен

Ән мәтіні Jane "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Jane

Landon Tewers

Оригинальный текст

«Why are you helping me?»

I spared my first many nights ago

She had this vibrant glow

Even after taking a child, my conscience had to know

Am I justified in this genocide?

Can there be retribution if I decide?

Just lay low

I cannot compose myself with all these distractions anymore

«Why didn’t you take me like others?

How could you watch these people suffer?»

How could I explain anything?

You haven’t felt like a rat in a cage

Like your existence is vain

Like you’d do anything to feel the same

It’s just another day for the Earth and space

Things will die, others survive

It doesn’t stop or think

Take a good look at your life

Is this the first time that you’ve tried to look far past just yourself

To make the best with the cards you’re dealt?

Now look at me

Is it pure evil you see?

Maybe I’m more human than you’d like to believe

Look at me

What do you see?

I was froze in a moment, choked

What if she knew of all the blood I’d shed?

What if my true colors show?

What if this pure flesh is torn by the repercussions I’ve bestowed?

God, if you’re real, please hear me

Take the pain from the pure you hold dearly

Перевод песни

«Неге маған көмектесесің?»

Мен алғашқы  көп түндерімді  бұрын аядым

Оның осындай жарқын жарқырауы болды

Балалы болғаннан кейін де ар-ұжданым білуі керек еді

Мен осы геноцидте ақталдымын ба?

Егер мен шешсем, жаза бар ма?

Тек төмен жат

Мен енді осы алаңдататын нәрселермен өзімді жинай алмаймын

«Неге мені басқалар сияқты қабылдамады?

Бұл адамдардың қиналғанын қалай көрдіңіз?»

Мен бір нәрсені қалай түсіндіре аламын?

Сіз өзіңізді тордағы егеуқұйрық сияқты сезінбедіңіз

Сіздің тіршілігіңіз бос сияқты

Өзіңізді бірдей сезіну үшін кез келген нәрсені жасайтын сияқтысыз

Бұл Жер мен ғарыш үшін тағы бір күн

Заттар өледі, басқалары аман қалады

Ол тоқтамайды немесе ойламайды

Өміріңізге жақсы қараңыз

Бұл сіз өзіңізден әлдеқайда көп көрінуге тырыстыңыз ба?

Ұсынылатын карталарды жақсы пайдалану үшін бе?

Енді маған қараңыз

Бұл таза зұлымдық па?

Мүмкін мен сіз сенгіңіз келгеннен де адам болған шығармын

Маған қара

Не көріп тұрсыз?

Мен бір сәтте қатып, тұншықтырдым

Ол менің төккен қанымды білсе ше?

Шын түстерім көрсетілсе ше?

Бұл таза дене мен берген зардаптардан жыртылып  кетсе ше?

Құдай, егер сен шын болсаң, мені тыңда

Қиындықты қасыңдағы тазадан ал

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз