Мине эзлэ - Ландыш Нигматжанова
С переводом

Мине эзлэ - Ландыш Нигматжанова

Альбом
Мине эзлэ
Язык
`татар`
Длительность
205180

Төменде әннің мәтіні берілген Мине эзлэ , суретші - Ландыш Нигматжанова аудармасымен

Ән мәтіні Мине эзлэ "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Мине эзлэ

Ландыш Нигматжанова

Оригинальный текст

Ни булды?

Гөл сулды күңелдә.

Мәхәбәт елыйдыр күкләрдә.

Төшләргәәйләнсәңче газап

Дөньяны кайгы ялгап

Караңгылык ята җирләргә.

Булмасак әгәр һичккайчан бергә

Ни өчен очраштык ,әйтче нигә?

Әйт кемнәр өчен бар хыялларым тулды?

Әйт нигәкүкләр безне сакламады?

Сакламады безне?

Мине эзләмине эзлә

Кояш батып таңатканда

Мине эзлә

Мине эзләяңгыр булып

Сагышларыңтабынырлар минем эзгэ

Мине эзлэ.

Бәхетне сакламасак та түрдә,

Беркайчан булмасак та без бергә

Син булу җитәбербөтен гомергә

Бәхетем минем синдә

Син яшисеңминем күңелдә

Мине эзләмине эзлә

Кояш батып таңатканда

Мине эзлә

Мине эзләяңгыр булып

Сагышларыңтабынырлар минем эзгэ

Мине эзлэ.

Перевод песни

Не болды

Гүл сол жүректе.

Махаббат аспанда жылайды.

Арманға бет бұрғанша азап

Дүниені қайғыру

Қараңғылық жатқан жерлерге.

Екеуміз ешқашан бірге болмасақ

Неге кездестік, айтшы неге?

Айтыңызшы, менің барлық армандарым кім үшін орындалды?

Айтыңызшы, олар бізді неге құтқармады?

Бізді құтқармады ма?

Мені ізде

Күн батқанда

Мені ізде

Мені іздеп жүр

Сенің қайғыларың менің даңқым болады

Мені ізде

Бақытымызды сақтамасақ та,

Ешқашан болмасақ та біргеміз

Сізге тек мәңгі өмір сүру керек

Менің бақытым сенде

Сен менің жүрегімде тұрасың

Мені ізде

Күн батқанда

Мені ізде

Мені іздеп жүр

Сенің қайғыларың менің даңқым болады

Мені ізде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз