Thorns - Lancaster

Young man you’re old now

but you didn’t die in the attempt,

I felt the gun pointing at me,

and I had the roses between my fingers.

I’m among the thorns, or I lost serenity.

Bad taste in my mouth… maybe I’m dead!

I see myself standing in front of the mirror, (I can’t hear anyone)

When I look back I see my friends are all gone (They are all gone)

Time after time I hear their voices fade out, time is running out,

over and over I know that I’m gonna die

alone in a bed of thorns.

Don’t deny my faults

but to forgive is all you know,

I know I was wrong,

but where is?

Where is divinity?

I’m among the thorns or I lost serenity.

Bad taste in my mouth… maybe I’m dead!

I see myself standing in front of the mirror (I can’t hear anyone)

When I look back I see my friends are all gone (They are all gone)

Time after time I hear their voices fade out, time is running out,

over and over I know that I’m gonna die alone in a bed of thorns.

I see myself standing in front of the mirror (I can’t hear anyone)

When I look back I see my friends are all gone (They are all gone)

Time after time I hear their voices fade out, time is running out,

over and over I know that I’m gonna die alone in a bed of thorns.

Жас жігіт сен қазір қартайдың

бірақ сіз әрекеттен өлген жоқсыз,

Мылтық маған қарайтынын сездім,

және саусақтарымның арасына раушан гүлдері бар еді.

Мен тікендердің арасындамын немесе мен тыныштықты жоғалттым.

Менің аузымдағы жаман дәм ... Мүмкін мен өлдім!

Мен өзімді айнаның алдында тұрғанын көремін, (мен ешкімді тыңдай алмаймын)

Артыма қарасам, достарымның барлығы жоғалғанын көремін (олардың бәрі кетті)

Мен олардың дауыстарын естимін, уақыт таусылып барады,

Мен өлетінімді қайта-қайта білемін

тікенді төсекте жалғыз.

Менің қателіктерімді  жоққа шығарма

бірақ кешіру  тек білесің 

Мен қателескенімді білдім,

бірақ қайда?

Құдайшылдық қайда?

Мен тікендердің арасындамын немесе мен тыныштықты жоғалттым.

Менің аузымдағы жаман дәм ... Мүмкін мен өлдім!

Мен өзімді айнаның алдында тұрмын (мен ешкімді естімей алмаймын)

Артыма қарасам, достарымның барлығы жоғалғанын көремін (олардың бәрі кетті)

Мен олардың дауыстарын естимін, уақыт таусылып барады,

Мен тікенді төсекте жалғыз өлетінімді қайта-қайта білемін.

Мен өзімді айнаның алдында тұрмын (мен ешкімді естімей алмаймын)

Артыма қарасам, достарымның барлығы жоғалғанын көремін (олардың бәрі кетті)

Мен олардың дауыстарын естимін, уақыт таусылып барады,

Мен тікенді төсекте жалғыз өлетінімді қайта-қайта білемін.