Төменде әннің мәтіні берілген Alexandria , суретші - Lana Lane аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lana Lane
I just read your letter and fell down to my knees
My tears stain the paper and inside I found your keys
You’re leaving for somewhere to find yourself again
You hope I forget you, like an echo in the wind
What now my heart cried
How am I to survive?
On the ship of Cleopatra
With silver oars and flowing purple sails
I long for Alexandria
The land of fairytales
I walk to the bedroom and turn off all the lights
I’m hiding from sorrow and the fire of our nights
I lay on your pillow and breathe your memory
And dream of the city far beyond the deep blue see
What now my heart cried
How am I to survive?
Мен сенің хатыңды оқып, тізерлеп отырдым
Көз жасым қағазға дақ түсіріп, ішінен кілттеріңізді таптым
Сіз өзіңізді қайта табу үшін бір жерге кетіп бара жатырсыз
Желдегі жаңғырық сияқты мен сені ұмытамын деп үміттенесің
Енді жүрегім жылады
Мен қалай өмір сүруім керек?
Клеопатра кемесіне
Күміс ескектерімен, аққан күлгін желкендерімен
Мен Александрияны аңсаймын
Ертегілер елі
Мен жатын бөлмеге барып, барлық шамдарды өшіремін
Мен қайғыдан және түндеріміздің отынан жасырамын
Жастығыңа жатып, жадыңды дем аламын
Көк түстен де алыс қаланы армандаңыз
Енді жүрегім жылады
Мен қалай өмір сүруім керек?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз