Төменде әннің мәтіні берілген Tomorrow Never Came , суретші - Lana Del Rey, Sean Ono Lennon аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lana Del Rey, Sean Ono Lennon
Hey, what you doing?
Not a lot
Shaking and moving
At my local spot
Baby don’t ask me why
Don’t ask me why
(Why, why, why, why, why, why, why)
Lay, Lady, lay
On the side of a paradise
In the Tropic of Cancer
'Cause if I had my way
You would always stay
And I’d be your tiny dancer, honey
I waited for you
In the spot you said to wait
In the city, on a park bench
In the middle of the pouring rain
'Cause I adored you
I just wanted things to be the same
You said to meet me out there tomorrow
But tomorrow never came
Tomorrow never came
Hey, what you thinking?
Penny for your thoughts
Those lights are blinking
On that old jukebox
But don’t ask me why
Just swallow some wine
(Wi-wi-wi-wi-wi-wi-wine)
Stay, baby, stay
On the side of paradise
In the Tropic of Cancer
'Cause if I had my way
You would always stay
And you’d be my tiny dancer, baby
I waited for you
In the spot you said to wait
In the city, on a park bench
In the middle of the pouring rain
'Cause I adored you
And I just wanted things to be the same
You said you’d meet me out there tomorrow
But tomorrow never came
Tomorrow never came
Roses out in your country house
We played guitar in your barn
And every day felt like some day and I
I wish we had stayed home
And I could put on the radio
To our favorite song
Lennon and Yoko
We would play all day long
Isn’t life crazy, I said
Now that I’m singing with Sean
Whoa, oh oh
I could keep waiting for you
In that spot we’d always wait
In the city, on the park bench
In the summer, on the pouring rain
Honey, don’t ignore me
I just wanted it to be the same
You said you’d loved me like no tomorrow
I guess tomorrow never came
No, no, no
Tomorrow never came
No, no
Tomorrow never came
No, no, no
Tomorrow never came
Эй, сен не істеп жатырсың?
Көп емес
Шайқау және қозғалу
Менің жергілікті орынымда
Балам, неге бала |
Неге |
(Неге, неге, неге, неге, неге, неге, неге, неге)
Жат, ханым, жат
Жұмақтың жағында
Қатерлі ісік тропикінде
Себебі, егер менде өз жолым болса
Сіз әрқашан қалар едіңіз
Мен сенің кішкентай бишің болар едім, жаным
Мен сені күттім
Күте тұрыңыз деген жерде
Қалада, саябақта орындықта
Жаңбырдың ортасында
Себебі мен сені жақсы көретінмін
Мен жай ғана нәрселердің бұрынғыдай болғанын қаладым
Сіз менімен ертең сол жерде кездесеміз дедіңіз
Бірақ ертең ешқашан келмеді
Ертең ешқашан келмеді
Эй, не ойлап тұрсың?
Пенни сіздің ойларыңыз үшін
Сол шамдар жыпылықтайды
Сол ескі музыкалық жәшікте
Бірақ неге |
Біраз шарап жұтып ал
(Wi-wi-wi-wi-wi-wi-wine)
Қал, балам, қал
Жәннаттың жағында
Қатерлі ісік тропикінде
Себебі, егер менде өз жолым болса
Сіз әрқашан қалар едіңіз
Ал сен менің кішкентай бишім болар едің, балақай
Мен сені күттім
Күте тұрыңыз деген жерде
Қалада, саябақта орындықта
Жаңбырдың ортасында
Себебі мен сені жақсы көретінмін
Мен жай ғана жағдайдың бұрынғыдай болғанын қаладым
Сіз мені ертең сол жерде кездестіретініңізді айттыңыз
Бірақ ертең ешқашан келмеді
Ертең ешқашан келмеді
Үйіңіздегі раушан гүлдері
Біз сіздің сарайыңызда гитарада ойнадық
Әр күнім бір күн сияқты болды
Үйде болғанымызды қалаймын
Мен радионы қоя алар едім
Біздің сүйікті әнге
Леннон және Йоко
Біз күні бойы ойнайтынбыз
Өмір ақымақ емес пе, дедім
Енді мен Шонмен бірге ән айтып жатырмын
Ой, ой
Мен сізді күте алар едім
Бұл жерде біз әрқашан күтетін едік
Қалада, саябақтағы орындықта
Жазда, нөсер жаңбырда
Жаным, мені елеме
Мен сол болғанын қаладым
Сіз мені ертең жоқ сияқты жақсы көретініңізді айттыңыз
Ертең ешқашан келмеді деп ойлаймын
Жоқ Жоқ жоқ
Ертең ешқашан келмеді
Жоқ Жоқ
Ертең ешқашан келмеді
Жоқ Жоқ жоқ
Ертең ешқашан келмеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз