I Cry - Lamb
С переводом

I Cry - Lamb

Альбом
What Sound
Год
2000
Язык
`Ағылшын`
Длительность
325900

Төменде әннің мәтіні берілген I Cry , суретші - Lamb аудармасымен

Ән мәтіні I Cry "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Cry

Lamb

Оригинальный текст

One day I met a precious soul

Whos words had touched my heart

His poetry resounded so It tone my soul apart

But when I tried my thoughts to speak

Emotion made my mind so weak

And time stood still for years and years

I bathed him in my tears

I cried, I tried

Tears of joy tears of pain

I cried, I cried

Tears of love again and again

Some people turn to pills and things

To help them throught the day

To take them up or down or just

To ease the blues away

But me I really want to feel

The ups and downs of life so real

Happy or sad emotions reign

My tears flow just the same

I cried, I tried

Tears of joy tears of pain

I cried, I cried

Tears of love again and again

I cried, I tried

Tears of joy tears of pain

I cried, I cried

Tears of love again and again

Gonna turn so completely I leave no trace

Through so many out there would laugh in my face

For wearing emotion so close to the skin

Condamn me they might it to loves such a sin

I cried, I tried

Tears of joy tears of pain

I cried, I cried

Tears of love again and again

I cried, I tried

Tears of joy tears of pain

I cried, I cried

Tears of love again and again

Перевод песни

Бір күні мен асыл жанды кездестірдім

Кімнің сөздері жүрегімді елжіретіп жіберді

Оның поэзиясы жаңғырғандықтан, бұл менің жанымды   бөліп тастады

Бірақ мен ойларымды сөйлеуге  тырысқанда 

Эмоция менің санамды әлсіретіп жіберді

Ал уақыт жылдар мен жылдар бойы тоқтап қалды

Мен оны көз жасыма  шомылдым

Мен жыладым, тырыстым

Қуаныштың көз жасы

Мен жыладым, жыладым

Қайта қайта махаббаттың көз жасы

Кейбір адамдар дәрі-дәрмектер мен заттарға жүгінеді

Оларға күні бойы көмектесу үшін

Оларды жоғары немесе төмен қабылдау немесе жай ғана қабылдау

Блюзді жеңілдету үшін

Бірақ мен өзімді қатты сезінгім келеді

Өмірдің құлдырауы мен құлдырауы өте шынайы

Қуанышты немесе қайғылы эмоциялар билейді

Менің көз жасым да солай ағып жатыр

Мен жыладым, тырыстым

Қуаныштың көз жасы

Мен жыладым, жыладым

Қайта қайта махаббаттың көз жасы

Мен жыладым, тырыстым

Қуаныштың көз жасы

Мен жыладым, жыладым

Қайта қайта махаббаттың көз жасы

Толығымен бұрылатыным сонша, мен із қалдырмаймын

Көптеген адамдар арқылы менің бетіме күлетін

Эмоцияны теріге жақын ұстағаны үшін

Мені айыптаңыз, олар мұндай күнәні жақсы көруі мүмкін

Мен жыладым, тырыстым

Қуаныштың көз жасы

Мен жыладым, жыладым

Қайта қайта махаббаттың көз жасы

Мен жыладым, тырыстым

Қуаныштың көз жасы

Мен жыладым, жыладым

Қайта қайта махаббаттың көз жасы

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз