Ephraim - Lamb

When Israel was young I loved him

From Egypt I did call him to be my son

For it was I who taught Ephraim to walk

And I who picked him up in my arms

Yet they did not know that it was I who loved them

With tender cords of love I did lead them

For I was to them as one who lifts a yoke

And bending down I lovingly fed them

Do lai lai lai lai lai lai lai

Do lai lai lai lai lai lai lai

Do lai lai lai lai — lai lai lai lai lai

Do lai lai lai — Do lai lai lai — lai

How can I lift you up my son Ephraim?

How can I lift you up Israel?

For my heart’s overturned, my compassions are kindled

But again will my anger be burned, be burned

When Israel was young I loved him

From Egypt I did call him to be my son

For it was I who taught Ephraim to walk

And I who picked him up in my arms

Yet they did not know that it was I who loved them

With tender cords of love I did lead them

For I was to them as one who lifts a yoke

And bending down I lovingly fed them

Do lai lai lai lai lai lai lai

Do lai lai lai lai lai lai lai lai

Do lai lai lai lai — lai lai lai lai lai

Do lai lai lai — Do lai lai lai — lai…

Исраил жас кезінде мен оны жақсы көретінмін

Мысырдан мен оны ұлым деп шақырдым

Өйткені Ефремге жүруді үйреткен мен болдым

Ал мен оны қолыма көтердім

Бірақ олар мені жақсы көретінімді білмеді

Мен оларды сүйіспеншіліктің нәзік жіптерімен басқардым

Өйткені мен олардың алдында қамыт көтеретіндей болдым

Мен еңкейіп оларды сүйіспеншілікпен тамақтандырдым

До лай лай лай лай лай лай лай лай

До лай лай лай лай лай лай лай лай

До лай лай лай лай — лай лай лай лай лай лай 

Do lai lii lii - do lai lai lii - Лай

Балам Ефрем сені қалай көтере аламын?

Мен сені Израильге қалай көтере аламын?

Жүрегім айнып, жанашырлығым оттайды

Бірақ менің ашуым тағы да өртенеді, өртенеді

Исраил жас кезінде мен оны жақсы көретінмін

Мысырдан мен оны ұлым деп шақырдым

Өйткені Ефремге жүруді үйреткен мен болдым

Ал мен оны қолыма көтердім

Бірақ олар мені жақсы көретінімді білмеді

Мен оларды сүйіспеншіліктің нәзік жіптерімен басқардым

Өйткені мен олардың алдында қамыт көтеретіндей болдым

Мен еңкейіп оларды сүйіспеншілікпен тамақтандырдым

До лай лай лай лай лай лай лай лай

До лай лай лай лай лай лай лай лай лай

До лай лай лай лай — лай лай лай лай лай лай 

До лай лай лай —