Төменде әннің мәтіні берілген Jade , суретші - Lalala аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lalala
La última vez que lo vi latía
Gato con vidas para ahorrar
Por quién la luz vendría, eunuco del día
Cansado del ver y no tocar
Sin dios, sin Cristo ni changó
Tomó sus cosas y se retiró
Con el cielo desconectado
Creyéndose un sol inventado
Él nunca lo decía pero sabía pensar
Carnicera sabía tentar
(Gato con vidas para ahorrar
Cansado del ver y no tocar.)
Carnicera, carnicera sabía llegar
Carnicera, carnicera sabía llegar
Carnicera sabía
Probó librarse de los males
Sitió los bares, las mujeres, los altares
Y fracasó, pero sabía besar
Carnicera pero sabía jugar
Seguía el teatro, la crueldad
El párrafo sin coma para respirar
El amor pos pago y la minoría de edad
El bajo presupuesto y la virginidad
Él nunca lo decía pero sabía tardar
Carnicera sabía esperar
(La última vez que lo vi latía
Por singar el día la sombra lo aplastaría.)
Carnicera, carnicera sabía llegar
Carnicera, carnicera sabía llegar
Carnicera
La noche sobre el ring y él en la lona
A gatas mientras se desploma
No tenía con quién ver el amanecer
Él debía ser la última presa
Su nariz alucinaba una familia de luces
Que llegaban, revoloteaban, sin poder hacer
¿Para qué el veterinario abre a las siete, si a las seis los gatos mueren?
Él nunca lo decía pero sabía mirar
Carnicera sabía alumbrar
(Tenga cristiano, tenga veneno
Venga cristiano a mi velero.)
Carnicera, carnicera sabía llegar
Carnicera, carnicera sabía llegar
Carnicera sabía
Соңғы рет көргенімде ұрып тұрды
Құтқаратын өмірі бар мысық
Кімге нұр келеді, күннің уәзірі
Көруден, қол тигізбеуден жалықты
Құдайсыз, Мәсіхсіз немесе Чангосыз
Ол заттарын алып кетіп қалды
Аспанмен байланыс үзілген
Өзін ойлап тапқан күн деп санайды
Ол мұны ешқашан айтпаған, бірақ ол қалай ойлау керектігін білетін
Қасапшы азғыруды білетін
(Өмірді құтқаратын мысық
Көруден, ұстамаудан шаршадым.)
Қасапшы, қасапшы ол жаққа қалай жету керектігін білетін
Қасапшы, қасапшы ол жаққа қалай жету керектігін білетін
қасапшы білді
Жамандықтан арылуға тырысты
Ол темір торларды, әйелдерді, құрбандық үстелдерін қоршауға алды
Және ол сәтсіздікке ұшырады, бірақ ол қалай сүйуді білді
қасапшы, бірақ ойнауды білетін
Театрға, қатыгездікке ердім
Тыныс алу үшін үтірсіз абзац
Кейін төленген махаббат және азшылық
Төмен бюджет және қыздық
Ол мұны ешқашан айтқан жоқ, бірақ қалай қабылдау керектігін білді
Қасапшы күтуді білді
(Соңғы рет көргенімде ұрып-соғып тұрды
Көлеңке оны басып тастайтын күні Сингар үшін.)
Қасапшы, қасапшы ол жаққа қалай жету керектігін білетін
Қасапшы, қасапшы ол жаққа қалай жету керектігін білетін
қасапшы
Рингтегі түн және ол кенепте
Ол құлаған кезде төрт аяғында
Менде күннің шығуын тамашалайтын ешкім болмады
Ол соңғы олжа болуы керек
Оның мұрны шамдар отбасын галлюцинациялады
Қолдарынан келместен дір-дір етіп жетіп келді
Неліктен ветеринар жетіде ашылады, егер алтыда мысықтар өлсе?
Ол мұны ешқашан айтпаған, бірақ ол қалай қарау керектігін білетін
Қасап қалай жарықтандыруды білетін
(Христиан бар, у бар
Кристиан менің желкенді қайығыма кел.)
Қасапшы, қасапшы ол жаққа қалай жету керектігін білетін
Қасапшы, қасапшы ол жаққа қалай жету керектігін білетін
қасапшы білді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз