Төменде әннің мәтіні берілген Say Something , суретші - Lake Trout аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lake Trout
Say something
Say something, so I know
That you are real
Say something
Say something, so I know,
That you can bleed like I do…
Try before loving
To capture… when love’s brighter (?)
Bleed like I do…
Try before loving
To capture… when love’s brighter (?)
If today you came,
Would follow…
Eyes dark gray,
Dark gray and winter skies
Bleed like I do
Try before knowing me
To caputure… one love brighter (?)
It’s spinning, or it’s dead
It’s on fire, or it’s dread
All alone
No one wins
We had it all
But we’re just kids
I came… I came someone
I came… I came… stop
I came… I came… Won't stop
Бірдеңе айт
Бірдеңе айт, сондықтан мен білемін
Сенің шынайы екеніңді
Бірдеңе айт
Бірдеңе айт, сондықтан мен білемін,
Сіз мен сияқты қан кете аласыз...
Сүймес бұрын көріңіз
түсіру |
Мен сияқты қан…
Сүймес бұрын көріңіз
түсіру |
Бүгін келсеңіз,
Бақылайтын…
Көздер қара сұр,
Қара сұр және қысқы аспан
Мен сияқты қан
Мені танымай тұрып көріңіз
Түсіру үшін... бір махаббатты нұрландырады (?)
Ол айналады немесе өлі
Өртеніп жатыр немесе қорқынышты
Жалғыз
Ешкім жеңбейді
Бізде бәрі болды
Бірақ біз жай ғана баламыз
Мен келдім... мен біреу келдім
Мен келдім ... Мен келдім ... тоқтату
Мен келдім… Мен келдім… Тоқтамаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз