Ancestor Boy - Lafawndah

We heard a strange story

They said that the lightning had come

We’ve never seen such a thing

We had no idea of him

Did he come from the water?

Did he come from the sky?

Did he come from the mountains?

We wonder why

We thought we were

We thought we were

The only ones

Did he come from the water?

Did he come from the sky?

Did he come from the water?

Did he come from the sky?

Did he come from the mountains?

We wonder why

We thought we were

We thought we were

The only ones

The only ones

He’s not of the living

He came back as a spirit

He’s not of the living

He came back as a spirit

Must be our ancestor

Our own dead had returned

Returned

Did he come from the water?

Did he come from the sky?

Did he come from the water?

Did he come from the sky?

Did he come from the mountains?

We wonder why

We thought we were

We thought we were

The only ones

The only ones

We knew nothing

Nothing

We knew nothing from the outside

Біз біртүрлі тарихты естідік

Олар найзағай түскенін айтты

Біз мұндайды ешқашан көрген емеспіз

Біз ол туралы білмеді

Ол судан келді ме?

Ол аспаннан келді ме?

Ол таудан келді ме?

Неліктен екеніне таңғаламыз

Біз біз болдық деп  ойладық

Біз біз болдық деп  ойладық

Жалғыздар

Ол судан келді ме?

Ол аспаннан келді ме?

Ол судан келді ме?

Ол аспаннан келді ме?

Ол таудан келді ме?

Неліктен екеніне таңғаламыз

Біз біз болдық деп  ойладық

Біз біз болдық деп  ойладық

Жалғыздар

Жалғыздар

Ол тірілерден емес

Ол рух ретінде қайтып келді

Ол тірілерден емес

Ол рух ретінде қайтып келді

Біздің ата-бабамыз болуы керек

Біздің өлілер қайтып келді

Қайтарылды

Ол судан келді ме?

Ол аспаннан келді ме?

Ол судан келді ме?

Ол аспаннан келді ме?

Ол таудан келді ме?

Неліктен екеніне таңғаламыз

Біз біз болдық деп  ойладық

Біз біз болдық деп  ойладық

Жалғыздар

Жалғыздар

Біз ештеңе білмедік

Ештеңе

Біз сырттан ештеңе білмедік