Guards - Lael
С переводом

Guards - Lael

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
209000

Төменде әннің мәтіні берілген Guards , суретші - Lael аудармасымен

Ән мәтіні Guards "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Guards

Lael

Оригинальный текст

I’m a king without a kingdom

got my crown when I was young

But someone put it on my head

I swear I didn’t know it

Then my queen couldn’t find me

She got lost couldn’t find herself

So we bottled up our love

And threw it in the ocean

And we let our guards down

Did we let our guards down

And if i ever make you happy

What does that mean?

And if your mouth is staring at me

What if I can’t speak

I let my guards down

Do we let our guards down

I wore my cape on my back like a lion

And you rode it like a lioness

Oh the world that we built by hand

It fell down in a tangled mess

We got lost in this castle

Ran away for a reason

Have to get out of broken windows

The glass is stabbing us with no hope

So we let our guards down

We let our guards down

And if i ever make you happy

What does that mean

And if your mouth is staring at me

What if I can’t speak

I let my guards down

Do we let our guards down

All ties rising

We meet again

Shadows in the sea

They’ll come rowing

With evidence

Holding tight bottles of our blood

Rushing from salted ghosts

In the red water while our love

Lies in the never lands

Paradise in the ocean

I’m a king without a kingdom

Lost my crown when I was young

But someone put it on my head

I swear I didn’t know it

Then my queen couldn’t find me

She got lost couldn’t find herself

So we bottled up our love

And threw it in the ocean

And we let our guards down

Did we let our guards down

And if i ever make you happy

What does that mean?

And if your mouth is staring at me

What if I can’t speak

I let my guards down

Do we let our guards down

I wore my cape on my back like a lion

And you rode it like a lioness

Oh the world that we built by hand

It fell down in a tangled mess

We got lost in this castle

Ran away for a reason

Have to get out of broken windows

The glass is stabbing us with no hope

So we let our guards down

We let our guards down

And if i ever make you happy

What does that mean

And if your mouth is staring at me

What if I can’t speak

I let my guards down

Do we let our guards down

All ties rising

We meet again

Shadows in the sea

They’ll come rowing

With evidence

Holding tight bottles of our blood

Rushing from salted ghosts

In the red water while our love

Lies in the never lands

Paradise in the ocean

Перевод песни

Мен патшалығы жоқ патшамын

жас кезімде тәж алдым

Бірақ біреу оны басыма қойды

Мен оны білмедім деп ант етемін

Сонда патшайым мені таба алмады

Ол өзін таба алмай адасып кетті

Сондықтан біз сүйіспеншілігімізді бөтелке алдық

Және оны мұхитқа лақтырды

Біз күзетшілерімізді түсіріп жібердік

Біз сақшыларымызды жібердік пе?

Ал сені бір бақытты болсам

Ол нені білдіреді?

Ал егер сенің аузың маған қарап тұрса

Мен сөйлей алмасам ше?

Мен күзетшілерімді  түсірдім

Күзетшілерімізді  жібереміз бе?

Мен шапамды арқа арыстан шай                       кидім 

Ал сіз оны арыстандай міндіңіз

О, біз қолмен салған дүние

Ол шатаспаған                                                                                                           

Біз осы құлыпта адасқанбыз

Белгілі бір себептермен қашып кетті

Сынған терезелерден  шығу керек

Шыны бізді үмітсіз пышақтап жатыр

Сондықтан біз күзетшілерімізді  түсіріп жібердік

Біз күзетшілерімізді жібердік

Ал сені бір бақытты болсам

Ол нені білдіреді

Ал егер сенің аузың маған қарап тұрса

Мен сөйлей алмасам ше?

Мен күзетшілерімді  түсірдім

Күзетшілерімізді  жібереміз бе?

Барлық байланыстар көтеріледі

Біз қайта кездесеміз

Теңіздегі көлеңкелер

Олар есумен келеді

Дәлелмен

Қанымыздың тығыз бөтелкелерін ұстау

Тұздалған елестерден асығыс

Біздің махаббатымыз қызыл суда

Ешқашан өлмейтін жерлерде жатыр

Мұхиттағы жұмақ

Мен патшалығы жоқ патшамын

Тәжімнен  жас кезімде  айырылдым

Бірақ біреу оны басыма қойды

Мен оны білмедім деп ант етемін

Сонда патшайым мені таба алмады

Ол өзін таба алмай адасып кетті

Сондықтан біз сүйіспеншілігімізді бөтелке алдық

Және оны мұхитқа лақтырды

Біз күзетшілерімізді түсіріп жібердік

Біз сақшыларымызды жібердік пе?

Ал сені бір бақытты болсам

Ол нені білдіреді?

Ал егер сенің аузың маған қарап тұрса

Мен сөйлей алмасам ше?

Мен күзетшілерімді  түсірдім

Күзетшілерімізді  жібереміз бе?

Мен шапамды арқа арыстан шай                       кидім 

Ал сіз оны арыстандай міндіңіз

О, біз қолмен салған дүние

Ол шатаспаған                                                                                                           

Біз осы құлыпта адасқанбыз

Белгілі бір себептермен қашып кетті

Сынған терезелерден  шығу керек

Шыны бізді үмітсіз пышақтап жатыр

Сондықтан біз күзетшілерімізді  түсіріп жібердік

Біз күзетшілерімізді жібердік

Ал сені бір бақытты болсам

Ол нені білдіреді

Ал егер сенің аузың маған қарап тұрса

Мен сөйлей алмасам ше?

Мен күзетшілерімді  түсірдім

Күзетшілерімізді  жібереміз бе?

Барлық байланыстар көтеріледі

Біз қайта кездесеміз

Теңіздегі көлеңкелер

Олар есумен келеді

Дәлелмен

Қанымыздың тығыз бөтелкелерін ұстау

Тұздалған елестерден асығыс

Біздің махаббатымыз қызыл суда

Ешқашан өлмейтін жерлерде жатыр

Мұхиттағы жұмақ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз