I Got Bobbed - Lady I

When I was just a little girl

I remember my pop and my momma

Playin' reggae music together

I always hear skankin'

And the bass runnin'

And the drums kickin'

And the keys going back and forth

And the positivity of the melody

My momma said that came from Bob Marley

That’s why every morning Bob Marley’s playin'

By 4: 20 pop’s got Bob Marley

And at night they’re playin' Bob Marley

I got Bobbed, yes I got Bobbed

They’ve been Bobbed, yes they’ve been Bobbed

We’ve been Bobbed, yes we’ve been Bobbed

When I was growing up they told me I was different

Coz I like Bob Marley tunes and friends don’t dig it

No, no, no…

That’s why I tried something new

Got along with my crew

Forgot about the things I knew

Still Bob says «Positive Vibration»

It hits me coz it’s true

That’s why I went back and now I know

I can’t forget my roots where I came from

While goin' to school Bob Marley’s playin'

Got into trouble Bob ses «it's gonna be alright»

Learned how to play the guitar I’m singin' Bob Marley

A na na one drop mellow mood has got me

A nice time while simmer down jamming

In a soul shakedown party

The sun is shinin' in a misty morning

While stirin' up one cup of coffee

Waitin' for the zion train

A comma comma lick a samba bend down low judge not

A revolution soul a rebel get up, stand up!

A lively up yourself shout the rastaman chant

By natty dread a keep on movin' goin' to trenchtown rock

So jah seh give thanks and praise no more trouble

One love just do the roots rock reggae

We and dem to hammer dem down

Chase the crazy bald heads

A runnin' away from rat race thank you Jah I say!

Now I bet each and every one of us

Has a story to tell about Bob Marley.

Oh… You’ve been Bobbed!

Мен кішкентай қыз кезімде

Менің попам және анам  есімде

Бірге регги музыкасын ойнаймыз

Мен әрдайым сканкинді естимін

Ал басс жүгіреді

Ал барабандар соғып жатыр

Ал кілттер алға-артқа жүреді

Әуеннің позитивтілігі

Менің анам бұл Боб Марлиден келгенін айтты

Сондықтан күнде таңертең Боб Марли ойнайды

4-ке қарай: 20 попта Боб Марли бар

Ал түнде олар Боб Марли ойнайды

Мен Боббедті алдым, иә боббты алдым

Олар Бобб болды, иә олар Бобб болды

Бізге Бобб болды, иә, бізге Бобб болды

Мен өскенде олар менің басқаша екенімді  айтты

Маған Боб Марлидің әуендері ұнайды, ал достар оны қазбалайды

Жоқ Жоқ жоқ…

Сондықтан  мен жаңа нәрсені қолданып көрдім

Менің экипажыммен                                                              

Мен білетін нәрселерді ұмыттым

Боб әлі де «Оң діріл» дейді

Бұл маған қатты әсер етті, себебі бұл шындық

Сондықтан мен қайтып оралдым, енді білемін

Мен қайдан шыққан тамырымды ұмыта алмаймын

Мектепке бара жатқанда Боб Марли ойнап жатыр

Боб «бәрі жақсы болады» деп қиындыққа тап болды.

Гитарада ойнауды үйрендім. Мен Боб Марли әнін орындаймын

Бір тамшы жұмсақ көңіл-күй менде болды

Кептеліс жасап, қайнатып жатқан тамаша уақыт

Жан жарқын кешінде

Күн тұманды таңертең жарқырап тұр

Бір кесе кофені араластырып жатқанда

Сион пойызын күтуде

Үтір үтір жалайды самба төмен иілмейді

Төңкерісшіл, көтерілісші, тұр!

Ратаман әнін жанды айқайлаңыз

Тренчтаун-рокқа қарай жылжыңыз

Сонымен, Ях Сех Рахмет және одан да көп қиналмады

Бір махаббат рок-реггидің негізін жасайды

Біз де, балғамен дем береміз

Жынды таз бастарды қу

Егеуқұйрықтар жарысынан қашып бара жатырмын, рахмет айтамын!

Қазір мен әрқайсымызға дайындаламын

Боб Марли туралы айтатын тарихы бар.

О... Сізді Бобб болды!