Төменде әннің мәтіні берілген I Like It Rough , суретші - Lady Gaga аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lady Gaga
Your love is nothing I can’t fight
Can’t sleep with the man who dims my shine
I’m in the bedroom with tissues and when
I know you’re outside bangin', then I won’t let you in
'Cause it’s a hard life with love in the world
And I’m a hard girl
Loving me’s like chewing on pearls
You’ve got me wondering why I, I like it rough
I, I like it rough
I, I like it rough
You’ve got me wondering why I, I like it rough
I, I like it rough
I, I like it rough
Won’t go without my fix tonight
It’s a little too rough
Prom girl wipes her tears with silver lines
And she can’t get enough
I’m in the bedroom with tissues
And when I know you’re outside banging, then I won’t let you in
'Cause it’s a hard life with love in the world
And I’m a hard girl
Loving me’s like straightening curls
You’ve got me wondering why I (you got me), I like it rough
I, I like it rough
I, I like it rough
You’ve got me wondering why I (oh, yeah), I like it rough
I, I like it rough
I, I like it rough
I’m shiny, and I know it
Don’t know why you wanna blow it
Need a man who likes it rough, likes it rough, likes it rough (baby,
likes it rough)
I’m shiny, and I know it
Don’t know why you wanna blow it
Need a man who likes it rough, likes it rough, likes it rough (baby,
likes it rough)
(I'm shiny, and I know it
Don’t know why you wanna blow it
Need a man who likes it rough, likes it rough, likes it rough;
baby,
likes it rough)
Is it cause you don’t mean it, or because I don’t feel it unless it’s rough?
(I'm shiny, and I know it
Don’t know why you wanna blow it
Need a man who likes it rough, likes it rough, likes it rough;
Lady Gaga)
Is it cause you don’t mean it, or because I don’t feel it unless it’s rough?
(You got, yeah, yeah, you have got me, oh, wondering why)
You got me wondering why I, I like it rough
I, I like it rough
I, I like it rough
You got me wondering why I (oh-oh, yeah), I like it rough
I, I like it rough
I (oh wondering why), I like it rough
You got me wondering why I (yeah, yeah you have got me), I like it rough
I, I like it rough
I (oh, wondering why), I like it rough
You got me wondering why I, I like it rough
I, I like it rough
I, I like it rough
Сіздің махаббатыңыз - мен күресуге болмайды
Менің жылтырымды өшіретін адаммен ұйықтай алмаймын
Мен жатын бөлмеде майлықпен және қашанмын
Мен сенің сыртта екеніңді білемін, сонда мен сені кіргізбеймін
'Себебі бұл әлемдегі махаббатпен қиын өмір
Ал мен қатал қызбын
Мені сүю інжу-маржанды шайнаумен бірдей
Сіз мені неге мен дөрекі ұнатамын деп таң қалдырдыңыз
Маған дөрекі ұнайды
Маған дөрекі ұнайды
Сіз мені неге мен дөрекі ұнатамын деп таң қалдырдыңыз
Маған дөрекі ұнайды
Маған дөрекі ұнайды
Бүгін түнде түзетусіз бармаймын
Бұл аздап өрескел
Бітіру кешіндегі қыз күміс сызықтармен көз жасын сүртеді
Және ол жете алмайды
Мен жатын бөлмеде майлықпен жатырмын
Сыртта ұрып жатқаныңызды білгенде, мен сізді кіргізбеймін
'Себебі бұл әлемдегі махаббатпен қиын өмір
Ал мен қатал қызбын
Мені жақсы көру бұйраларды түзету сияқты
Сіз мені неге мен (сіз мені түсіндіңіз) деп таң қалдырдыңыз, маған дөрекі ұнайды
Маған дөрекі ұнайды
Маған дөрекі ұнайды
Неліктен мен (о, иә), маған бұл дөрекі ұнайды деп таң қалдыңыз
Маған дөрекі ұнайды
Маған дөрекі ұнайды
Мен жылтырмын және оны білемін
Неліктен соққыңыз келетінін білмейсіз
Дөрекі ұнататын, дөрекі ұнататын, дөрекі ұнататын адам керек (балам,
дөрекі ұнайды)
Мен жылтырмын және оны білемін
Неліктен соққыңыз келетінін білмейсіз
Дөрекі ұнататын, дөрекі ұнататын, дөрекі ұнататын адам керек (балам,
дөрекі ұнайды)
(Мен жылтырмын және оны білемін
Неліктен соққыңыз келетінін білмейсіз
Дөрекіді ұнататын, дөрекіді ұнататын, дөрекіді ұнататын адам керек;
балақай,
дөрекі ұнайды)
Бұл сіздің айтқысы келмегендіктен бе, әлде мен өтірік болмаса сезінбейтіндіктен бе?
(Мен жылтырмын және оны білемін
Неліктен соққыңыз келетінін білмейсіз
Дөрекіді ұнататын, дөрекіді ұнататын, дөрекіді ұнататын адам керек;
Леди гага)
Бұл сіздің айтқысы келмегендіктен бе, әлде мен өтірік болмаса сезінбейтіндіктен бе?
(Сізде бар, иә, иә, сіз мені алдыңыз, неге деп ойлайсыз)
Сіз мені неге мен дөрекі ұнатамын деп ойладыңыз
Маған дөрекі ұнайды
Маған дөрекі ұнайды
Неліктен мен (о-о, иә), маған дөрекі ұнайды деп таң қалдыңыз
Маған дөрекі ұнайды
Мен (неге таң қалдым), маған дөрекі ұнайды
Сіз мені таң қалдырдыңыз, неге мен (иә, иә, сіз мені түсіндіңіз), маған дөрекі ұнайды
Маған дөрекі ұнайды
Маған (о, неліктен деп ойлаймын), маған дөрекі ұнайды
Сіз мені неге мен дөрекі ұнатамын деп ойладыңыз
Маған дөрекі ұнайды
Маған дөрекі ұнайды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз