
Төменде әннің мәтіні берілген Falling , суретші - Lacuna Coil аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lacuna Coil
I stand, look in my hand
Talk with these lines
It’s not the answer
I cry and now I know
Looking the sky
I search an answer
So free, free to be
I’m not another liar
I just wanna be myself, myself
And now the beat inside of me
Is a sort of a cold rain
And I’ve never never feeling insi-ide
Around me
Bring my body
Carry into another world
I know I live, but like a stone I’m falling down
I’m damned
Looking to the sky
I can feel this rain
Right now it’s fallin' on me
Fly, I just wanna fly
Life is all mine…
Some day I cry alone
But I know I’m not the only one
I see that another day is gone, oh-oh
I don’t wanna die
Please be here when I’ll arrive
Don’t die, please…
Now the beating inside of me
Is a sort of a cold rain
And I’ve never never feeling insi-ide
Around me
Bring my body
Carry into another world
I know I live, but like a stone I’m falling down
And now the beat inside of me
Is a sort of a cold rain
And I’ve never never feeling insi-ide
Around me
Bring my body
Carry into another world
I know I live, but like a stone I’m falling down
Falling down…
Falling down
Falling… down
Мен тұрамын, қолыма қараймын
Осы жолдармен сөйлесіңіз
Бұл жауап емес
Мен жылаймын, енді білемін
Аспанға қарап
Мен жауап іздеймін
Сондықтан еркін, болуға еркін
Мен басқа өтірікші емеспін
Мен жай ғана өзім, өзім болғым келеді
Ал енді менің ішімдегі соққы
Суық жаңбырдың бір түрі
Ал мен ешқашан іштей сезінген емеспін
Менің айналамда
Менің денемді әкеліңіз
Басқа әлемге апарыңыз
Мен өмір сүретінімді білемін, бірақ тас сияқты құлап жатырмын
мен қарғысқа қалдым
Аспанға қарау
Мен бұл жаңбырды сеземін
Дәл қазір бұл менің басымнан өтіп жатыр
Ұшамын, мен ұшқым келеді
Өмір барлығы менікі…
Бір күні мен жалғыз жылаймын
Бірақ мен жалғыз емес екенімді білемін
Мен тағы бір күн кетіп қалдым, ох-о
Менің өлгім келмейді
Мен келген кезде осында болыңыз
Өлме, өтінемін...
Қазір ішімдегі соққы
Суық жаңбырдың бір түрі
Ал мен ешқашан іштей сезінген емеспін
Менің айналамда
Менің денемді әкеліңіз
Басқа әлемге апарыңыз
Мен өмір сүретінімді білемін, бірақ тас сияқты құлап жатырмын
Ал енді менің ішімдегі соққы
Суық жаңбырдың бір түрі
Ал мен ешқашан іштей сезінген емеспін
Менің айналамда
Менің денемді әкеліңіз
Басқа әлемге апарыңыз
Мен өмір сүретінімді білемін, бірақ тас сияқты құлап жатырмын
Құлау…
Құлау
Құлау
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз