Төменде әннің мәтіні берілген De Atar , суретші - La Vela Puerca аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
La Vela Puerca
Esto no es joda, voy avisando
Me pongo malo y estoy de atar
Esto no es joda, sigo gritando
Voy caminando y quiero volar
Esto no es joda, voy avisando
Me pongo malo y estoy de atar
Solo te digo que voy tocando
La rabia de los demás
Hay algo que ya no puedo contener
Me tira un sueño y no le puedo contestar
Arranca sola y no se va a detener
Caigo de tripa, no me va a dejar volar
Me pregunta si hoy traigo mi fe
Siempre quiere saber aunque sea un poco mas
Si no me cuelgo no me puedo poner
A dar patadas a mi propio malestar
Va a descubrir porque ahora no quiero pensar
Y me va a reprimir la locura apunto de empezar
Me tiro al suelo y no me quiero parar
Y si me paro va a hacer para despegar
Salgo de casa, creo que voy a estallar
Me sale al vuelo y yo que le quiero escapar
Me pregunta si hoy traigo mi sed
Siempre quiere morder aunque sea un poco mas
Se tranca todo y yo me quiero matar
Y me preocupa no tener que mendigar
Va a descubrir porque ahora no quiero pensar
Y me va a reprimir la locura apunto de empezar
Esto no es joda, voy avisando
Me pongo malo y estoy de atar
Solo te cuento que estoy tratando
De ya no perderme nunca más
Esto no es joda sigo gritando
Voy caminando y quiero volar
Solo te digo que voy tocando
La rabia de los demás
¿De qué manera me voy a destruir?
Si con amores o durmiendo el paladar
Con la utopia, la de sobrevivir
Y que mi llanto termine siempre en el mar
Me pregunta si hoy traigo mi red
Siempre quiere romper aunque sea un poco mas
Me gusta todo lo que me haga subir
Pero la vida me convence con bajar
Va a descubrir porque ahora no quiero pensar
Y me va a reprimir la locura apunto de empezar
Esto no es joda, voy avisando
Me pongo malo y estoy de atar
Solo te cuento que estoy tratando
De ya no perderme nunca más
Esto no es joda, sigo gritando
Voy caminando y quiero volar
Solo te digo que voy tocando
La rabia de los demás
Esto no es joda, voy avisando
Me pongo malo y estoy de atar
Solo te cuento que estoy tratando
De ya no perderme nunca más
Esto no es joda, sigo gritando
Voy caminando y quiero volar
Solo te digo que voy tocando
La rabia de los demás
Бұл әзіл емес, ескертемін
Мен ауырып, байланып қалдым
Бұл әзіл емес, айқайлай беремін
Мен жаяу жүрмін және ұшқым келеді
Бұл әзіл емес, ескертемін
Мен ауырып, байланып қалдым
Мен жай ғана ойнап жатқанымды айтып отырмын
Басқалардың ашуы
Мен енді ұстай алмайтын нәрсе бар
Ол маған арман береді, мен оған жауап бере алмаймын
Ол өздігінен басталады және тоқтамайды
Ішіммен құлаймын, ол маған ұшуға мүмкіндік бермейді
Менен бүгін иманымды әкелдім бе деп сұрайды
Сіз әрқашан көбірек білгіңіз келеді
Егер мен тұтқаны қоймасам, қосыла алмаймын
Өзімнің ыңғайсыздығымды тебу үшін
Неге мен енді ойлағым келмейтінін білесің
Және ол басталғалы жатқан ессіздікті басады
Мен өзімді жерге тастаймын, тұрғым келмейді
Ал мен тоқтасам, ол ұшып кетеді
Мен үйден кетемін, мен жарылып кетемін деп ойлаймын
Ол маған ұшып келе жатыр, мен одан құтылғым келеді
Ол менен бүгін шөлді әкелдім бе деп сұрайды
Кішкене болса да тістеп алғысы келеді
Бәрі құлыптаулы, мен өзімді өлтіргім келеді
Ал мен қайыр сұраудың қажеті жоқ деп уайымдаймын
Неге мен енді ойлағым келмейтінін білесің
Және ол басталғалы жатқан ессіздікті басады
Бұл әзіл емес, ескертемін
Мен ауырып, байланып қалдым
Мен тек тырысып жатқанымды айтып отырмын
Енді өзімді жоғалтпау үшін
Бұл мен айқайлай беретін қалжың емес
Мен жаяу жүрмін және ұшқым келеді
Мен жай ғана ойнап жатқанымды айтып отырмын
Басқалардың ашуы
Мен өзімді қалай құртамын?
Сүйіспеншілікпен немесе таңдай ұйықтау болса
Утопиямен, яғни аман қалумен
Менің жылауым әрқашан теңізде аяқталсын
Ол менен бүгін желімді әкелемін бе деп сұрайды
Әрқашан сәл артық болса да сындырғысы келеді
Маған көтерілуге мәжбүр ететін барлық нәрсе ұнайды
Бірақ өмір мені төмен түсуге сендіреді
Неге мен енді ойлағым келмейтінін білесің
Және ол басталғалы жатқан ессіздікті басады
Бұл әзіл емес, ескертемін
Мен ауырып, байланып қалдым
Мен тек тырысып жатқанымды айтып отырмын
Енді өзімді жоғалтпау үшін
Бұл әзіл емес, айқайлай беремін
Мен жаяу жүрмін және ұшқым келеді
Мен жай ғана ойнап жатқанымды айтып отырмын
Басқалардың ашуы
Бұл әзіл емес, ескертемін
Мен ауырып, байланып қалдым
Мен тек тырысып жатқанымды айтып отырмын
Енді өзімді жоғалтпау үшін
Бұл әзіл емес, айқайлай беремін
Мен жаяу жүрмін және ұшқым келеді
Мен жай ғана ойнап жатқанымды айтып отырмын
Басқалардың ашуы
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз