This Life - La Rocca
С переводом

This Life - La Rocca

  • Альбом: The Truth

  • Шығарылған жылы: 2006
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:32

Төменде әннің мәтіні берілген This Life , суретші - La Rocca аудармасымен

Ән мәтіні This Life "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

This Life

La Rocca

Оригинальный текст

Make a friend of who you are

Things so everlasting take you far

Try and get away

A reason to give up to you

A love i never understood

And now 2 years later

I’m reading of your wedding in my morning paper

The future’s getting brighter

I need a cigarette and so i reach for my lighter

It’s the same for you and it’s the same for me

But i’m not here alone now and i think you’d agree

That if we’d met later, i’d never have seen this life

Bad enough that i’m stil here

Lying through my teeth so loud and clear

Have to get away

I’m walking streets excited man, lying awake and dreaming plans

So now 2 years later, i’m reading some reviews in my music paper

Ther future’s getting brighter

I wonder when the days will turn from darker to lighter

It’s the same for you and it’s the same for me

But i’m not here alone now, and i think you’d agree

That if we’d met later, i’d never have seen this life

Перевод песни

Өзіңізбен дос болыңыз

Мәңгілік нәрселер сізді алысқа апарады

Тырысып, қашып көріңіз

Сізден бас тарту себебі

Мен ешқашан түсінбеген махаббат

Ал енді 2 жылдан кейін

Мен сіздің үйлену тойыңызды таңертеңгі қағазда оқып жатырмын

Болашағы жарқырап барады

Маған темекі керек, сондықтан соттығымды қолымды аламын

Бұл сен үшін де, мен үшін де бірдей

Бірақ мен қазір жалғыз емеспін және сіз келісесіз деп ойлаймын

Егер біз кейінірек кездескен болсақ, мен бұл өмірді ешқашан көрген емеспін

Менің әлі осында жүргенім өте жаман

Тістеріммен жатып өте қатты және анық

Кету керек

Көшелерде серуендеп жүрмін, сергек жатып, армандаймын

Енді                                             музыка  музыка            бір  п п пікірлерді           музыкалық              музыкалық                 музыкалық               у     музыкалық               п        музыка                у    музыка                у    музыка                у      музыка |

Оның болашағы жарқын болады

Күндер қашан қараңғыдан ашық түске айналады деп ойлаймын

Бұл сен үшін де, мен үшін де бірдей

Бірақ мен қазір жалғыз емеспін және сіз келісесіз деп ойлаймын

Егер біз кейінірек кездескен болсақ, мен бұл өмірді ешқашан көрген емеспін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз