
Төменде әннің мәтіні берілген Ruido , суретші - La Prohibida аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
La Prohibida
Montados en un taxi en medio de la noche
Aquí y ahora puede comenzar tu viaje
Estoy hablándote y tú no puedes verme
La culpa y el pasado te persiguen
Eres la jaula donde se resigna el pájaro
La selva entera en la maceta
Un cementerio de animales extinguidos
Los zombies que se comen tu cerebro, oh
Ruido, todo lo que hay en tus ojos es ruido
Remordimientos, arena y granizo
Todo lo que viene de ti
Todo lo que me haces sentir es humo
Tumbados en las manos de la primavera
Intento averiguar qué hay en tu corazón
Siento una lápida de mármol al mirarte
Te observo mientras tú lloras en Marte
Detrás de los zarzales salvajes de tu pecho
Hay una rosa que deslumbrará todo el jardín
Perdónate y aceptarás quién eres
Perdónate y encontrarás la libertad
Porque es ruido
Todo lo que hay en tus ojos es ruido
Remordimientos, arena y granizo
Todo lo que viene de ti
Todo lo que me haces sentir es humo
Un peso que te impide seguir y besarme esta noche
Pero no es tarde
Toma mi mano
La Luna arde
¿No ves que el futuro está mirándote?
Intento hablarte pero estás ausente
Y hacerte reaccionar entre la niebla de un fantasma
Quiero que sepas que yo estoy aquí escuchándote
Aquí y ahora, que comience el viaje
Ruido, todo lo que hay en tus ojos es ruido
Remordimientos, arena y granizo
Todo lo que viene de ti
Todo lo que me haces sentir es humo
Un peso que te impide seguir y besarme esta noche
Pero no es tarde
Toma mis labios
La Luna arde
¿No ves que el futuro está mirándote?
¿No ves que el futuro está mirándote?
Түн ортасында таксиге міну
Міне және қазір сіздің саяхатыңыз басталуы мүмкін
Мен сенімен сөйлесіп жатырмын, сен мені көре алмайсың
Кінәлі және өткен күн сізді қорқытады
Құс бас иетін торсың
Кәстрөлдегі бүкіл Джунгли
Жойылып кеткен жануарлардың зираты
Сіздің миыңызды жейтін зомбилер, о
Шу, сіздің көзіңізде бәрі шу
Өкініш, құм мен бұршақ
Сізден шыққанның бәрі
Маған тек түтін сезімін тудырдың
Көктемнің қолында жатыр
Мен сенің жүрегіңде не бар екенін білуге тырысамын
Мен саған қарап тұрған мәрмәр құлпытасты сеземін
Мен сені Марста жылап жатқанда көремін
Кеудедегі жабайы бұталардың артында
Бүкіл бақшаны тамсандыратын раушан гүлі бар
Өзіңізді кешіріңіз, сонда сіз кім екеніңізді қабылдайсыз
Өзіңізді кешіріңіз, сонда сіз еркіндік табасыз
өйткені бұл шу
Сенің көзіңдегінің бәрі шу
Өкініш, құм мен бұршақ
Сізден шыққанның бәрі
Маған тек түтін сезімін тудырдың
Бүгін кешке мені сүйіп жүруге кедергі болатын салмақ
Бірақ әлі де кеш емес
Қолымды ұста
ай жанады
Болашақ сені көріп тұрғанын көрмейсің бе?
Мен сенімен сөйлесуге тырысамын, бірақ сен жоқсың
Және сізді елес тұманында әрекет етуге мәжбүр етіңіз
Мен сізді тыңдап тұрғанымды білуіңізді қалаймын
Міне және қазір, саяхатты бастаңыз
Шу, сіздің көзіңізде бәрі шу
Өкініш, құм мен бұршақ
Сізден шыққанның бәрі
Маған тек түтін сезімін тудырдың
Бүгін кешке мені сүйіп жүруге кедергі болатын салмақ
Бірақ әлі де кеш емес
ернімді ал
ай жанады
Болашақ сені көріп тұрғанын көрмейсің бе?
Болашақ сені көріп тұрғанын көрмейсің бе?
Jet 7, La Prohibida • 2005
Jet 7, La Prohibida • 2006
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз