
Төменде әннің мәтіні берілген No Busques Compañía , суретші - La Prohibida аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
La Prohibida
De nada serviría
De nada, de nada
De nada serviría
De nada, de nada
Ya no me asusto si amenazas con que te vas
Coge la puerta y cierra fuerte que hoy hace frio
Anda ya, que te vaya bien
En realidad prefiero que te vaya muy mal
Si puedo ser sincera ya no quiero saberlo
Búscate a otra, búscate a cien
Que puedas comprender
Que puedas perdonar
Alguien a quien querer
Que dé lo que tú das
Y ahora…
De nada serviría
Que yo volviera a hacer lo que hacía
Y ahora que estas lejos
El tiempo hablara por mí
No busques compañía
Ni en mil ni un bares encontrarías
El roce de mi cuerpo
Calor en cada paso
Sin reproches ni rencor
Que puedo hacer si ya tomaste una decisión
Yo no tengo el poder de hacerte ver lo que pierdes
Ya no voy a luchar por ti
Pero si me preguntas tengo cierta intuición
Y tu futuro ya me huele a arrepentimiento
Antes de volver por aquí
Puedes que dudes más
Mientras yo digo amén
Puede que oigas jamás
Mientras se va tu tren
Y ahora
De nada serviría
Que yo volviera a hacer lo que hacía
Y ahora que estas lejos
El tiempo hablara por mí
No busques compañía
Ni en mil ni un bares encontrarías
El roce de mi cuerpo
Calor en cada paso
Sin reproches ni rencor
Sin reproches ni rencor
пайдасы болмас еді
Қош келдің, жарайсың
пайдасы болмас еді
Қош келдің, жарайсың
Сен кетемін деп қорқытсаң мен енді қорықпаймын
Есікті алып, мықтап жабыңыз, өйткені бүгін суық
Келіңіздер, көңілді өтіңіздер
Негізі мен сенің өте нашар істегеніңді қалаймын
Шынымды айтсам, енді білгім келмейді
Өзіңді басқа тап, өзіңді жүз тап
түсінуге болатындай
кешіруге болады
сүйетін адам
не берсең соны бер
Ал қазір…
пайдасы болмас еді
Мен істеп жүрген ісіме қайта ораламын деп
Ал енді сен алыстасың
мен үшін уақыт сөйлейді
компания іздемеңіз
Мың немесе бір бардан таба алмайсың
Денемнің жанасуы
Әр қадамда жылу
Айыптаусыз немесе ренішсіз
Егер сіз әлдеқашан шешім қабылдасаңыз, мен не істей аламын
Менде сенің жоғалтқаныңды көрсетуге күшім жетпейді
Мен енді сен үшін күреспеймін
Бірақ егер сіз менен сұрасаңыз, менде белгілі бір түйсігі бар
Ал сіздің болашағыңыз қазірдің өзінде өкініштің иісін аңдып тұр
Мұнда қайтып келмес бұрын
көбірек күмәндануыңыз мүмкін
әумин деп тұрғанда
сіз ешқашан естімейтін шығарсыз
Пойыз кетіп бара жатқанда
Ал қазір
пайдасы болмас еді
Мен істеп жүрген ісіме қайта ораламын деп
Ал енді сен алыстасың
мен үшін уақыт сөйлейді
компания іздемеңіз
Мың немесе бір бардан таба алмайсың
Денемнің жанасуы
Әр қадамда жылу
Айыптаусыз немесе ренішсіз
Айыптаусыз немесе ренішсіз
Jet 7, La Prohibida • 2005
Jet 7, La Prohibida • 2006
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз