Төменде әннің мәтіні берілген El Congreso De Ratones , суретші - La Polla Records аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
La Polla Records
«Seores diputados, la situacin es extremadamente grave.
Debemos hacer un consenso para meterlo dentro de un marco,
ЎQu monada!
Como primer punto del orden del dia, actualizaremos nuestro sueldo.
Como segundo punto bajaremos el de los demas.
«Qu felices son haciendo el mamn,
Siempre en nombre de la razn;
Y su libertad vigilada por los caones del capital.
Estais todos acojonaos por el ejrcito
Y vendidos a todos los banqueros,
Camuflando en democracia este fascismo,
Porque aqui siempre mandan los mismos.
Un congreso de ratones podiais formar.
No representais a nadie.
Qu os creis?
A quin queris engaar?
Quiero soberania personal,
Mi representacin soy slo yo Y nada me puede obligar
Con vuestra constitucin.
Депутаттар, жағдай өте ауыр.
Біз оны бір шеңберге қою үшін консенсус жасауымыз керек,
Қандай сүйкімді!
Күн тәртібіндегі бірінші мәселе ретінде біз жалақымызды жаңартамыз.
Екінші нүкте ретінде біз басқаларды төмендетеміз.
«Олар қандай бақытты болып жатыр,
Әрқашан себеп атымен;
Ал олардың бостандығы капитал зеңбіректерімен қорғалды.
Бәрің де армиядан қорқасыңдар
Және барлық банкирлерге сатылды,
Демократиядағы бұл фашизмді бүркемелеу,
Өйткені мұнда үнемі бірдей жібереді.
Сіз тышқандар конгресін құра аласыз.
Сіз ешкімнің өкілі емессіз.
Сен не ойлайсың?
Кімді алдағың келеді?
Мен жеке егемендік тілеймін,
Менің өкілдігім тек мен ғана және мені ештеңе мәжбүрлей алмайды
Сіздің конституцияңызбен.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз