
Төменде әннің мәтіні берілген Elixir De La Vida , суретші - La Barranca аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
La Barranca
La vida se desliza
Como una serpiente a través del universo
Y tú que estás dormida
Seguirás dormida hasta que te plante un beso
En medio de tu sueño
Alguien te revela la razón de los misterios
Pero al salir del sueño
Todos los secretos se te escurren por los dedos
Quiero beber
De aquel elixir de la vida
Hasta volver a ver
Ardiendo a la mujer dormida
Serás mi alcohol, mi vicio
Mi recordatorio de la muerte
Serás también mi suerte
Pero no serás mi precipicio
Quiero beber
De aquel elixir de la vida
Hasta volver a ver
Ardiendo a la mujer dormida
өмір сырғып кетеді
Ғалам арқылы жылан сияқты
ал ұйықтап жатқандар
Мен сені сүйгенше ұйықтайсың
Арманыңның ортасында
Біреу сізге жұмбақтардың себебін ашады
Бірақ арманнан шығу
Барлық құпиялар саусақтарыңыздан өтеді
Мен ішкім келеді
Сол өмір эликсирінен
Мен қайта көргенше
ұйықтап жатқан әйелді өртеп жіберді
Сіз менің ішімдігім, менің кемшілігім боласыз
Менің өлім туралы ескертуім
Сіз де менің жолым боласыз
Бірақ сен менің жартасым болмайсың
Мен ішкім келеді
Сол өмір эликсирінен
Мен қайта көргенше
ұйықтап жатқан әйелді өртеп жіберді
La Barranca • 2014
La Barranca • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз