21 - L'Algérino
С переводом

21 - L'Algérino

Альбом
Les derniers seront les premiers
Год
2005
Язык
`француз`
Длительность
271670

Төменде әннің мәтіні берілген 21 , суретші - L'Algérino аудармасымен

Ән мәтіні 21 "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

21

L'Algérino

Оригинальный текст

21 fois 365 jours, 21 fois la Terre a tourné autour

Du soleil depuis qu’j’ai vu l’jour

21 piges en conclusion 21 années

A squatter ces blocs fanés

21 moins 3, années scolaires à comprendre que Liberté, Egalité, Fraternité

c´est d’la théorie

Dont on essaie de mettre ça en pratique

Situation critique

Trop rigide est l'être humain et son esprit

21 façons non, mille et une façons de dire les choses

Une, deux, trois sont valables et franchise sincérité et tact

Une, deux, trois façons de dire ses 4 vérités soit

21 fois 365 fois 24 heures ça donne 138 960 heures

Juste le temps d’acquérir un bac et un deug d’accord

Juste le temps de s’armer et d’affronter cette vie hardcord

21 balais toujours gringalé déshydraté

Trop soif parce que trop peu gâté

21 fois de fêtes de l’aîd par année, rassemblement familial à constater

Qu’les proches y’a qu'ça d’vrai

Conseiller le bien déconseiller le mal

21 plus X c’est le temps qu’il me reste à vivre

La Terre a tourné 21 fois 21 fois

Chaque jour que Dieu fait j’aurai pu caner mille et une fois

Le temps coule en attendant que mon heure sonne.

(x2)

21 fois la Terre a tourné

Minimum 21 fois à penser à tout r’tourner

Pensées malsaines qui poussent le mal couronné

Nous poussent à tout renier

Mais j’croupe les liens familiaux

81 mois ma mère a porté 9 enfants 81 mois

De grossesse en tout pourtant tout un poids

Toute une descendance en soi

Toute une famille toute une progéniture 81 mois

A nous couver bien au chaud 21 baffes

Entre celles des parents et celles de la vie le manque de taff

Soif mil et un fleuve rassasie notre soif

Certains sont empoisonnés il faut croire

21 étés passés au bled on sait où l’on va sachant d’où l’on vient en fait

21 hivers passés à Marseille tempéré dans l’climat

Mais froid dans le cœur c’est toujours le même panorama

21 ans de vie à observer tant d’injustices

Depuis j’ai rien compris 21 années à comprendre qu´on a des devoirs et des

droits

Qu’la loi est la même pour tout l’monde même si certains ne l´appliquent pas

Conseiller le bien déconseiller le mal

21 plus X c’est le temps qu’il me reste à vivre

La Terre a tourné 21 fois 21 fois

Chaque jour que Dieu fait j’aurai pu caler mille et une fois

Le temps coule en attendant que mon heure sonne.

(x4)

Перевод песни

21 рет 365 күн, Жерді 21 рет айналдырды

Мен туылғаннан бері күн шуақты

21 жыл қорытындысында 21 жыл

Осы өңсіз блоктарды итеріңіз

21 минус 3, Бостандық, Теңдік, Бауырластық екенін түсіну үшін мектеп жылдары

бұл теория

Біз мұны іс жүзінде қолдануға тырысамыз

Критикалық жағдай

Тым қатал адам және оның ақыл-ойы

21 жол жоқ, бір нәрсені айтудың мың бір жолы

Бір, екі, үш - дұрыс және адалдық - шынайылық пен әдептілік

4 шындықты айтудың бір, екі, үш жолы

21 рет 365 есе 24 сағат 138 960 сағатқа тең

Бакалавриат пен диплом алу үшін жеткілікті уақыт

Қаруланып, осы қиын өмірмен бетпе-бет келуге жеткілікті уақыт

21 сыпырғыш әрқашан сусызданады

Тым шөлдегендіктен тым аз бұзылған

Жылына 21 рет айт мерекесі, отбасылық жиынды атап өту керек

Бұл туыстары ғана рас

Жақсыға кеңес бер, жамандыққа кеңес бер

21 плюс X - менің өмір сүруге қалдырған уақытым

Жер 21 рет 21 рет айналды

Құдайдың жасаған әрбір күнін мен мың бір рет жасай аламын

Менің сағатымды күтумен уақыт зымырап өтіп жатыр.

(x2)

Жер 21 рет айналды

Барлығын өзгерту туралы ойлану үшін кем дегенде 21 рет

Жамандықты итермелейтін жағымсыз ойлар

Бізді бәрін жоққа шығаруға итермелеңіз

Бірақ мен отбасылық байланыстарды бұзамын

81 ай анам 9 бала туды 81 ай

Жүктілік барлығына қарамастан айтарлықтай салмақ

Өзінше бір ұрпақ

Бір отбасы, бүтін ұрпақ 81 ай

Бізді жақсы және жылы 21 шапалақпен жауып тастады

Ата-анасы мен өмірінің арасында жұмыстың жоқтығы

Шөлді тары мен өзен қандырады

Кейбіреулер уланған, сену керек

Қалада өткен 21 жаз біз қайда баратынымызды білеміз, қайдан келгенімізді білеміз

Марсельде 21 қыс қоңыржай климатта өтті

Бірақ жүректе бұл әрқашан бір панорама

Қаншама әділетсіздікті көрген 21 жыл өмір

Мен 21 жылдан бері бізде міндеттер бар екенін түсінген жоқпын

құқықтары

Кейбіреулер қолданбаса да, заң бәріне бірдей

Жақсыға кеңес бер, жамандыққа кеңес бер

21 плюс X - менің өмір сүруге қалдырған уақытым

Жер 21 рет 21 рет айналды

Алланың берген әрбір күні мен мың бір рет тоқтап қалуым мүмкін еді

Менің сағатымды күтумен уақыт зымырап өтіп жатыр.

(x4)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз