Төменде әннің мәтіні берілген Đêm Nay Em Say, Hay Là... , суретші - Kyu аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kyu
Chẳng thể nói với anh một lời oh babe
Để ngày trôi qua theo mây bay quá vội
Thế thì để em uống hết ly này
Cho em say chút thôi
Cho thế giới ngừng trôi
Cho phút chốc chậm hơn
Lúc nhìn ngắm đôi bờ vai
Anh hỡi, đừng tỉnh giấc
Dẫu biết khi rượu tàn
Bao giấc mơ dở dang
Biết anh sẽ xa, ngút ngàn
Vậy thì giờ anh hãy đếm
Đợi mặt trời đi qua
Hàng ngàn vì sao xa
Ta ngủ vùi dưới tán cây ngày hôm qua
Rồi nhìn nhau đắm đuối
Chạm nhẹ lên khoé môi
Anh hãy giữ lại đây khoảnh khắc
Em thật lòng nói ra
Đêm nay em say hay là mình đang yêu nhau
Đêm nay e say say say
Đêm nay em say hay là mình đang yêu nhau
Đêm nay e say say say
Và anh ơi anh có thấy
Bầu trời kia như đang ôm lấy đôi ta
Mộng chiêm bao em dẫn lối
Ngại ngần chi âu lo cũng sẽ qua thôi
Nắm lấy bàn tay của em đêm nay
Tưới mát lòng em tựa như cỏ cây
Dù là ngày mai kia đổi thay
Em vẫn mãi chờ nơi đây
Đợi mặt trời di qua
Hàng ngàn vì sao xa
Ta ngủ vùi dưới tán cây ngày hôm qua
Rồi nhìn nhau đắm đuối
Chạm nhẹ lên khoé môi
Anh hãy giữ lại đây khoảnh khắc
Em thật lòng nói ra
Nói ra, những lời tự tình em thầm mang cho riêng mình anh thôi bấy lâu
Nhấp môi, cạn hết rượu say rồi quên đời
Em đâu thiết tha điều gì mãi mãi
Vì biết đâu, ngày mai ngày mai mình xa rời
Mình em ôm hết tâm tư này chơi vơi
Vậy thì thật lòng muốn nói ra,để chẳng còn gì phải tiếc nuối
Đợi mặt trời di qua
Hàng ngàn vì sao xa
Ta ngủ vùi dưới tán cây ngày hôm qua
Rồi nhìn nhau đắm đuối
Chạm nhẹ lên khoé môi
Anh hãy giữ lại đây khoảnh khắc
Em thật lòng nói ra
Đêm nay em say hay là mình đang yêu nhau
Đêm nay em say say say
Đêm nay em say hay là mình đang yêu nhau
Đêm nay em say say say
Саған бір сөз айта алмаймын, балақай
Бұлттармен күн тез өтіп кетсін
Олай болса мына стақанды бітіруге рұқсат етіңіз
Маған ішуге рұқсат етіңіз
Дүние ағынын тоқтатсын
Бір сәтке баяу
Иығыма қарасам
Бауырым, оянба
Шараптың қашан кеткенін білсем де
Қаншама орындалмаған армандар
Сіздің алыс болатыныңызды білу, шексіз
Ендеше, енді санайсың
Күннің өтуін күту
Мыңдаған алыс жұлдыздар
Мен кеше ағаштың астында ұйықтадым
Содан кейін бір-біріңізге құмарлықпен қараңыз
Ерніңіздің бұрышына жеңіл тигізіңіз
Осы сәтті ұстаныңыз
Мен шын айтамын
Бүгін түнде сіз айтасыз немесе біз ғашықпыз ба
Мен бүгін түнде маспын
Бүгін түнде сіз айтасыз немесе біз ғашықпыз ба
Мен бүгін түнде маспын
Ал эй, көріп тұрсың ба
Аспан бізді құшақтап алғандай
Сізге жол көрсетуді армандайды
Қиындық пен алаңдаушылық өтеді
Бүгін түнде қолымды ұстаңыз
Шөптей жүрегімді сергітеді
Ертең өзгерсе де
Мен әлі осында күтіп жүрмін
Күннің өтуін күту
Мыңдаған алыс жұлдыздар
Мен кеше ағаштың астында ұйықтадым
Содан кейін бір-біріңізге құмарлықпен қараңыз
Ерніңіздің бұрышына жеңіл тигізіңіз
Осы сәтті ұстаныңыз
Мен шын айтамын
Айтыңызшы, ұзақ уақыт бойы үнсіз өзіңізге әкелген махаббат сөздері
Ерніңізді жұтып, ішімдік таусылып, өміріңізді ұмытыңыз
Мен мәңгілік ештеңені аңсамаймын
Өйткені, кім біледі, ертең мен кетемін
Мен жай ғана осы ойды құшақтап, онымен ойнаймын
Сосын мен өкінбеймін деп қатты айтқым келеді
Күннің өтуін күту
Мыңдаған алыс жұлдыздар
Мен кеше ағаштың астында ұйықтадым
Содан кейін бір-біріңізге құмарлықпен қараңыз
Ерніңіздің бұрышына жеңіл тигізіңіз
Осы сәтті ұстаныңыз
Мен шын айтамын
Бүгін түнде сіз айтасыз немесе біз ғашықпыз ба
Бүгін түнде мен қатты мас болдым
Бүгін түнде сіз айтасыз немесе біз ғашықпыз ба
Бүгін түнде мен қатты мас болдым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз