
Төменде әннің мәтіні берілген Sarah , суретші - Kyo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kyo
Sarah, elle est belle mais seulement quand elle pleure
Quand elle voit sa mère au fond d’son verre
Et ce, quelque soit l’heure
J’ai vu tellement de feux éteints dans les yeux de Sarah
Et la peur des lendemains, bien cachée dans sa voix
Alors pourquoi moi?
On peut la voir sourire parfois depuis que son père dort
Il était bien trop triste et bien trop fort mais depuis qu’il est mort
Sarah sait qu’il existe sous les cerisiers blancs
L’espoir d’un rêve égoïste de vivre seulement
Alors pourquoi moi?
Alors pourquoi moi?
J’ai eu la vie facile mais je n’servais à rien
Puis j’ai partagé sa peine, aujourd’hui je suis quelqu’un
Sarah, reine des femmes, devant elle je m’incline
Car je peux voir ce matin un ange dans ma cuisine
Sarah, elle est belle mais seulement quand elle est nue
Le corps tendu par ses grands airs, mes doigts collés à sa nuque
Sarah, reine des femmes, devant elle je m’incline
Car je peux voir ce matin un ange…
Un ange
Сара, ол әдемі, бірақ ол жылағанда ғана
Стаканының түбінде анасын көргенде
Және бұл, қандай сағат болса да
Мен Сараның көзінен қаншама оттың сөнгенін көрдім
Оның дауысында ертеңгі күннің қорқынышы жасырынған
Сонда неге мен?
Кейде әкесі ұйықтап жатқанда оның күлімсірегенін көруге болады
Ол өте қайғылы және тым күшті болды, бірақ қайтыс болғаннан бері
Сара өзінің ақ шие ағаштарының астында бар екенін біледі
Тек өмір сүруге деген өзімшіл арманның үміті
Сонда неге мен?
Сонда неге мен?
Мен оңай болдым, бірақ мен пайдасыз болдым
Сосын қайғысын бөлістім, бүгін біреумін
Сара, әйелдер патшайымы, мен оның алдында бас иемін
Себебі мен бүгін таңертең ас үйімде періштені көріп тұрмын
Сара, ол әдемі, бірақ ол жалаңаш болғанда ғана
Оның ауасынан денесі керіліп, саусақтарым желкесіне жабысты
Сара, әйелдер патшайымы, мен оның алдында бас иемін
Мен бүгін таңертең періштені көре аламын ...
Періште
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз