
Төменде әннің мәтіні берілген Respire , суретші - Kyo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kyo
Glisser sur les ondes ensemble, se dérober au monde
Jeter tout ce qui nous échappe, ne faire qu’effleurer la surface
Même un peu d’excès parfois mais pas trop
Juste ce qu’on se doit
Pour se sentir bien vivant il suffit finalement que l’on
Respire
Un peu du nouvel air
Prions pour ne jamais
Mourir
Avant d’avoir offert
La vie à la planète entière
On est bien jeunes et parfois c’est sur nos épaules trop étroites
Que réside le poids du ciel, on pourrait le toucher de nos doigts
Je n’veux plus rentrer chez moi, mais chez moi où c’est déjà?
L’important c’est qu’ensemble on n’oublie pas
Qu’il suffit que l’on
Seuls, seuls, seuls, seuls
Avant d’avoir offert
La vie à la planète entière
Si la vie n’est qu’un rêve alors rien n’a commencé
Et si rien n’a commencé alors on peut tout refaire
Refaire
On peut tout refaire
Эфирде бірге жүріңіз, әлемнен сырғып кетіңіз
Бізден қашатын барлық нәрсені тастаңыз, тек бетін сызатыңыз
Тіпті кейде аздап асып кетеді, бірақ тым көп емес
Бізге керек нәрсе
Ақырында, өзіңізді тірі сезіну үшін бар болғаны
Тыныс алу
Біраз жаңа ауа
Ешқашан намаз оқымайық
Өл
Берер алдында
Бүкіл планетаға өмір
Біз өте жаспыз, кейде бұл біздің тар иығымызға түседі
Бұл аспанның салмағы, біз оны саусақпен ұстай аламыз
Мен енді үйге барғым келмейді, бірақ үй қазір қайда?
Ең бастысы, біз бірге ұмытпаймыз
Бізге жетеді
Жалғыз, жалғыз, жалғыз, жалғыз
Берер алдында
Бүкіл планетаға өмір
Егер өмір тек арман болса, онда ештеңе басталған жоқ
Ал егер ештеңе басталмаса, біз бәрін қайтадан жасай аламыз
Қайта жасау
Біз мұның бәрін қайтадан жасай аламыз
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз