Fremen - Kyo

Pendant que nos villes brûlent dans le carburant des urnes

Je te ferai l’amour comme on ne le fait plus

Les pieds dans le goudron, la tête dans les plumes

J’ai chuchoté si fort qu’tu m’as entendu

Je te ferai valser sur des tangos et vibrer les côtes

Tanguer sur des îlots d’un nouveau monde à l’autre

Je te ferai l’amour comme on ne le fait plus

J’ai chuchoté si fort qu’tu m’as entendu

Il pleut des cordes sur les gabardines

Moi j’ai toujours su que les femmes avaient le goût de grenadine

Les taxis passent et l’envie défile

A la vitesse d’un limier lâché sur sa cible

I’m coming after, coming after, coming after you

And I’m coming after, coming after, coming after you

I’m coming after, coming after, coming after you

And coming after, coming after, coming after you

Je lève mon verre à la chaleur de l'épiderme

Aux enfants de cœur, aux brutes épaisses

Qui se donnent la réplique sans avoir lu leur texte

Je lève mon verre à nos succès, à nos échecs

À nos victoires, à nos défaites

À tes yeux de Fremen

Et à l’amour que je porte à cette époque obsolète

Nos meilleures histoires dorment sous les couvertures

Jusqu'à c’qu’une lampe, le soir, révèlent la vraie nature

Les pieds au plafond, la tête dans le future

J’ai chuchoté si fort que tout le monde s’est tu

Tournée générale, c’est pour moi, vas-y sers toi

Ce que je donne je ne le reprends pas

J’ai croqué dans le fruit qui m'était défendu

Je te ferai la cour comme on ne le fait plus

Je lève mon verre à la chaleur de l'épiderme

Aux enfants de coeur, aux brutes épaisses

Qui se donnent la réplique sans avoir lu leur texte

Je lève mon verre à nos succès, à nos échecs

À nos victoires, à nos défaites

À tes yeux de Fremen

Et à l’amour que je porte à cette époque obsolète

I’m coming after, coming after, coming after you

And I’m coming after, coming after, coming after you

Je lève mon verre à la chaleur de l'épiderme

Aux enfants de coeur, aux brutes épaisses

Qui se donnent la réplique sans avoir lu leur texte

Je lève mon verre à nos succès, à nos échecs

À nos victoires, à nos défaites

À tes yeux de Fremen

Et à l’amour que je porte à cette époque obsolète

Біздің қалалар сайлау жәшіктеріне жанармай жанып жатқанда

Мен сені енді сүймейтіндей сүйемін

Аяқ шайырда, бас қауырсында

Мен қатты сыбырладым, сен мені естідің

Мен сені тангоға вальсқа салып, қабырғаңды тербетемін

Бір жаңа әлемнен екіншісіне аралдарда тербелу

Мен сені енді сүймейтіндей сүйемін

Мен қатты сыбырладым, сен мені естідің

Габардиндерге қатты жаңбыр жауып тұр

Мен әрқашан әйелдердің гранадин дәмін білетінмін

Таксилер өтіп, қызғаныш шерулері өтеді

Нысанына аттанған қанды иттің жылдамдығымен

Мен сенен кейін келемін, кейін келе жатырмын, сенен кейін келемін

Ал мен сенен кейін келе жатырмын, кейін келе жатырмын

Мен сенен кейін келемін, кейін келе жатырмын, сенен кейін келемін

Артыңыздан келе жатыр, артыңыздан келеді, сізден кейін келеді

Мен стақанымды эпидермистің қызуына көтеремін

Жүрек балаларына, Қалың жауызға

Мәтінді оқымай бір-біріне жол беретіндер

Мен стақанымды табыстарымызға, сәтсіздіктерімізге көтеремін

Жеңістерімізге, жеңілісімізге

Сіздің Фремендердің көзіңізде

Ал менің осы ескірген уақытқа деген махаббатым

Біздің ең жақсы әңгімелеріміз жамылғы астында ұйықтайды

Шам, түнде шынайы болмысын ашқанша

Аяқ төбеге, болашаққа бас

Мен қатты сыбырлағаным сонша, барлығы үнсіз қалды

Жалпы экскурсия, бұл мен үшін, жүре беріңіз, өзіңізге көмектесіңіз

Мен бергенімді қайтармаймын

Маған тыйым салынған жемісті тістеп алдым

Мен сені енді біз сияқты соттаймын

Мен стақанымды эпидермистің қызуына көтеремін

Жүректегі балаларға, бұзақыларға

Мәтінді оқымай бір-біріне жол беретіндер

Мен стақанымды табыстарымызға, сәтсіздіктерімізге көтеремін

Жеңістерімізге, жеңілісімізге

Сіздің Фремендердің көзіңізде

Ал менің осы ескірген уақытқа деген махаббатым

Мен сенен кейін келемін, кейін келе жатырмын, сенен кейін келемін

Ал мен сенен кейін келе жатырмын, кейін келе жатырмын

Мен стақанымды эпидермистің қызуына көтеремін

Жүректегі балаларға, бұзақыларға

Мәтінді оқымай бір-біріне жол беретіндер

Мен стақанымды табыстарымызға, сәтсіздіктерімізге көтеремін

Жеңістерімізге, жеңілісімізге

Сіздің Фремендердің көзіңізде

Ал менің осы ескірген уақытқа деген махаббатым