So Now Goodbye - Kylie Minogue
С переводом

So Now Goodbye - Kylie Minogue

Год
2000
Язык
`Ағылшын`
Длительность
217360

Төменде әннің мәтіні берілген So Now Goodbye , суретші - Kylie Minogue аудармасымен

Ән мәтіні So Now Goodbye "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

So Now Goodbye

Kylie Minogue

Оригинальный текст

Remember when I saw you for the first time

I never thought you’d be mine

Then we went ahead and fell in love

Heaven was a common ground

We were never coming down

The two of us we had more than enough

You and I are not the same

To you love is just a game

Things will never be the same again

So now goodbye

This time I will be gone goodbye

Stayed for way too long

Started out with trust

But it isn’t just about the good times baby

Remember all the promises we swore to

Can’t say I didn’t warn you

How I did adore you way back then

(I did adore you adore you)

Ohhhhh

But you broke a solemn vow

Ha!

you’re paying for it now

Wouldn’t you expect more from a friend

You and I are not the same

To you love is just a game

Things will never be the same again

So now goodbye

This time I will be gone goodbye

Stayed for way too long

Started out with trust

But it isn’t just about the good times baby

So now goodbye

This time I will be gone goodbye

I stayed for way too long

I don’t need you now

And I am oh so tired of excuses baby

Goodbye

Goodbye

Goodbye

Goodbye

This time will be gone goodbye

Stayed for way to long this time

It all started out with trust

But it isn’t about the good times baby

So now goodbye

This time I will be gone goodbye

I stayed for way too long

I don’t need you now

And I am oh so tired of excuses baby

So now goodbye

This time I will be gone goodbye

Stayed for way too long

Started out with trust

But it isn’t just about the good times baby

So now goodbye

This time I will be gone goodbye

I stayed for way too long

I don’t need you now

And I am oh so tired of excuses baby

Перевод песни

Сізді бірінші рет көрген кезім есіңізде болсын

Мен сені менікі болады деп ешқашан ойламадым

Содан кейін біз алға ұмтылып, ғашық болдық

Аспан ортақ жер болды

Біз ешқашан түспедік

Екеуімізге бізде жеткілікті болды

Сіз бен біз бірдей емеспіз

Сіз үшін махаббат жай ғана ойын

Жағдайлар ешқашан бұрынғыдай болмайды

Енді қош болыңыз

Бұл жолы мен қош боламын

Тым ұзақ тұрды

Сеніммен басталды

Бірақ бұл баланың жақсы уақыттары туралы ғана емес

Біз ант еткен барлық уәделерді есте сақтаңыз

Мен сізге ескертпедім деп айта алмаймын

Сол кезде мен сізді қалай жақсы көретінмін

(Мен сені жақсы көретінімді жақсы көремін)

Охххх

Бірақ сіз салтанатты антыңызды бұздыңыз

Ха!

оны қазір төлеп жатырсыз

Досыңыздан көп нәрсе күтпейсіз бе?

Сіз бен біз бірдей емеспіз

Сіз үшін махаббат жай ғана ойын

Жағдайлар ешқашан бұрынғыдай болмайды

Енді қош болыңыз

Бұл жолы мен қош боламын

Тым ұзақ тұрды

Сеніммен басталды

Бірақ бұл баланың жақсы уақыттары туралы ғана емес

Енді қош болыңыз

Бұл жолы мен қош боламын

Мен тым ұзақ тұрдым

Маған қазір керек емессіз

Ал мен балам, кешірім сұраудан шаршадым

Сау болыңыз

Сау болыңыз

Сау болыңыз

Сау болыңыз

Бұл    қоштасады

Осы уақыт  ұзақ                                                                                                |

Барлығы сенімнен басталды

Бірақ бұл жақсы уақыттар туралы емес, балақай

Енді қош болыңыз

Бұл жолы мен қош боламын

Мен тым ұзақ тұрдым

Маған қазір керек емессіз

Ал мен балам, кешірім сұраудан шаршадым

Енді қош болыңыз

Бұл жолы мен қош боламын

Тым ұзақ тұрды

Сеніммен басталды

Бірақ бұл баланың жақсы уақыттары туралы ғана емес

Енді қош болыңыз

Бұл жолы мен қош боламын

Мен тым ұзақ тұрдым

Маған қазір керек емессіз

Ал мен балам, кешірім сұраудан шаршадым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз