Live a Little - Kylie Minogue
С переводом

Live a Little - Kylie Minogue

Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
187840

Төменде әннің мәтіні берілген Live a Little , суретші - Kylie Minogue аудармасымен

Ән мәтіні Live a Little "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Live a Little

Kylie Minogue

Оригинальный текст

Last night was a fight

Couldn’t get things of my mind

Though it felt like I was in the ring

Slept by candle light

Scared of running out of time

I wanna do all those little things

I wanna pack up

Set myself a sail

New life, never gonna fail

No matter what stands in my way

I wanna find love

Make a great escape, get lost

Get away from everyone who tells me it’s too late

(Cause whoa)

At the end of the day

There ain’t no stopping me now (Whoa)

I’ll do whatever it takes

You’ll never keep me down ('Cause whoa)

Make another mistake

It’s all in or it’s all out (Whoa)

So get ready to dance

(And live a little)

Mum, Dad don’t be sad

One day we’ll look back and laugh

Crying all the memories we’ve missed

Time’s like sinking sand

Catch it with the other hand

Keep it for the moments just like this

I wanna pack up

Set myself a sail

New life, never gonna fail

No matter what stands in my way

I wanna find love

Make a great escape, get lost

Get away from everyone who tells me it’s too late

(Cause whoa)

At the end of the day

There ain’t no stopping me now (Whoa)

I’ll do whatever it takes

You’ll never keep me down ('Cause whoa)

Make another mistake

It’s all in or it’s all out (Whoa)

So get ready to dance

(And live a little)

(Whoa, oh)

Oh oh, yeah!

(Whoa, oh)

Oh oh, yeah!

(Whoa, oh)

(And live a little)

(Whoa, oh)

Oh oh, yeah!

(Whoa, oh)

(And live a little)

When friends come and go

This family is stone

You’ll always be with me no matter where I go

Wherever we are

Just look to the stars

And know that you’re forever shining in my heart

(Cause whoa)

At the end of the day

There ain’t no stopping me now (Whoa)

I’ll do whatever it takes

You’ll never keep me down ('Cause whoa)

Make another mistake

It’s all in or it’s all out (Whoa)

So get ready to dance

(And live a little)

(Whoa oh)

Oh oh, yeah!

(Whoa oh)

Oh oh, yeah!

(Whoa oh)

(And live a little)

(Whoa oh)

Oh oh, yeah!

(Whoa oh)

(And live a little)

Перевод песни

Кешегі түн төбелес болды

Менің ойымнан таба алмадым

Өзімді рингте жүргендей сезіндім

Шамның жанында ұйықтадым

Уақыт таусылып қалудан қорқады

Мен сол кішкентай нәрселердің барлығын жасағым келеді

Мен салғым келеді

Өзіме желкен                                                |

Жаңа өмір, ешқашан сәтсіздікке ұшырамайды

Менің жолыма не кедергі болса да

Мен махаббатты тапқым келеді

 Тамаша қашып, адасып қалыңыз

Маған тым кеш дегендердің барлығынан аулақ болыңыз

(Себебі ау)

 күннің соңында

Енді мені тоқтататын ештеңе жоқ (Уа)

Мен не қажет болса, соны істеймін

Сіз мені ешқашан төмендетпейсіз ('Себебі)

Басқа қателесіңіз

Барлығы бар немесе бәрі шықты (Оу)

Сондықтан билеуге дайын болыңыз

(Және аз өмір сүріңіз)

Мама, әке мұңаймаңыз

Бір күні артымызға қарап күлеміз

Біз сағынған барлық естеліктерді жылатамыз

Уақыт батып бара жатқан құм сияқты

Оны екінші қолыңызбен ұстаңыз

Оны осындай сәттер қалыптаңыз

Мен салғым келеді

Өзіме желкен                                                |

Жаңа өмір, ешқашан сәтсіздікке ұшырамайды

Менің жолыма не кедергі болса да

Мен махаббатты тапқым келеді

 Тамаша қашып, адасып қалыңыз

Маған тым кеш дегендердің барлығынан аулақ болыңыз

(Себебі ау)

 күннің соңында

Енді мені тоқтататын ештеңе жоқ (Уа)

Мен не қажет болса, соны істеймін

Сіз мені ешқашан төмендетпейсіз ('Себебі)

Басқа қателесіңіз

Барлығы бар немесе бәрі шықты (Оу)

Сондықтан билеуге дайын болыңыз

(Және аз өмір сүріңіз)

(Ой, о)

О, иә!

(Ой, о)

О, иә!

(Ой, о)

(Және аз өмір сүріңіз)

(Ой, о)

О, иә!

(Ой, о)

(Және аз өмір сүріңіз)

Достар келіп кеткенде

Бұл отбасы тас

Қайда жүрсем де, сіз әрқашан менімен бірге боласыз

Біз қай жерде болсақ та

Тек жұлдыздарға қараңыз

Сіз менің жүрегімде мәңгі жарқырап тұратыныңызды біліңіз

(Себебі ау)

 күннің соңында

Енді мені тоқтататын ештеңе жоқ (Уа)

Мен не қажет болса, соны істеймін

Сіз мені ешқашан төмендетпейсіз ('Себебі)

Басқа қателесіңіз

Барлығы бар немесе бәрі шықты (Оу)

Сондықтан билеуге дайын болыңыз

(Және аз өмір сүріңіз)

(Ооо)

О, иә!

(Ооо)

О, иә!

(Ооо)

(Және аз өмір сүріңіз)

(Ооо)

О, иә!

(Ооо)

(Және аз өмір сүріңіз)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз