Just Wanna Love You - Kylie Minogue
С переводом

Just Wanna Love You - Kylie Minogue

Год
1989
Язык
`Ағылшын`
Длительность
211760

Төменде әннің мәтіні берілген Just Wanna Love You , суретші - Kylie Minogue аудармасымен

Ән мәтіні Just Wanna Love You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Just Wanna Love You

Kylie Minogue

Оригинальный текст

Baby, there’s no way of knowing

If we’ve got a good thing going

Better not believe in true love

That’s what people say

There’s nothing fatal in attraction

I’m just looking for some action

Better not go chasing rainbows

That’s what people say

Every time I see your face

Emotion takes control of me

It turns me round and puts me in a spin

Oh can’t you see

I just wanna love you

I wanna be the one

Who’s holding you tonight

I just wanna love you

Every minute of the hour

Every morning, noon and night

There’s gotta be a way to show you

I’d really like to get to know you

I could make you happy

If you’d take a chance on me

Don’t wanna talk about forever

Can’t you see it’s now or never

Don’t think about tomorrow

Take a change on me

You know it makes me so excited

Every time I think of you

It turns me round and puts me in a spin

Oh can’t you see

I just wanna love you

I wanna be the one

Who’s holding you tonight

I just wanna love you

Every minute of the hour

Every morning, noon and night

I just wanna love you

I, I just wanna love you

(Holding you tonight)

I just wanna love you

I, I just wanna love you

(Every morning, noon and night)

Take a chance, take a chance, chance

Take a chance, take a chance

Take a chance on me

Take a chance, take a chance, chance

Take a chance, take a chance

Take a chance on me

Every time I see your face

Emotion takes control of me

It turns me round and puts me in a spin

Oh can’t you see

I just wanna love you

I wanna be the one

Who’s holding you tonight

I just wanna love you

Every minute of the hour

Every morning, noon and night

I just wanna love you

I just wanna love you

(Holding you tonight)

I just wanna love you

I just wanna love you

(Every morning, noon and night)

I just wanna love you

I wanna be the one

Who’s holding you tonight

I just wanna love you

Every minute of the hour

Every morning, noon and night

I just wanna love you

I wanna be the one

Who’s holding you tonight

I just wanna love you

Every minute of the hour

Every morning, noon and night

Перевод песни

Бала, білмеу жолы жоқ

Бізде жақсы іс болса

Шынайы махаббатқа сенбегеніңіз дұрыс

Адамдардың айтатыны осы

Тартымдылықта өлімге әкелетін ештеңе жоқ

Мен жай ғана әрекет іздеп жатырмын

Кемпірқосақтарды қумағаныңыз жөн

Адамдардың айтатыны осы

Мен сенің жүзіңді көрген сайын

Эмоция мені басқарады

Бұл мені айналдырып, мені айналдыра алады

О, көрмейсің бе

Мен сені жақсы көргім келеді

Мен болғым келеді

Бүгін түнде сені кім ұстайды

Мен сені жақсы көргім келеді

Әр минут сайын

Күнде таңертең, түсте және түнде

Сізге көрсетудің тәсілі бар

Мен сізбен танысқым келеді

Мен сені бақытты ете алар едім

Егер сіз маған мүмкіндік алсаңыз

Мәңгілік туралы сөйлескіңіз келмейді

Оның қазір немесе ешқашан екенін көрмейсіз бе?

Ертеңгі күнді ойлама

Мені өзгертіңіз

Білесіз бе, бұл мені қатты толқытады

Мен сені ойлаған сайын

Бұл мені айналдырып, мені айналдыра алады

О, көрмейсің бе

Мен сені жақсы көргім келеді

Мен болғым келеді

Бүгін түнде сені кім ұстайды

Мен сені жақсы көргім келеді

Әр минут сайын

Күнде таңертең, түсте және түнде

Мен сені жақсы көргім келеді

Мен, сені жақсы көргім келеді

(Бүгін түнде сені ұстаймын)

Мен сені жақсы көргім келеді

Мен, сені жақсы көргім келеді

(Күн сайын таңертең, түсте және түнде)

Мүмкіндікке ие болыңыз, мүмкіндік алыңыз, мүмкіндік

Мүмкін                                                                                                                       

Маған мүмкіндік алыңыз

Мүмкіндікке ие болыңыз, мүмкіндік алыңыз, мүмкіндік

Мүмкін                                                                                                                       

Маған мүмкіндік алыңыз

Мен сенің жүзіңді көрген сайын

Эмоция мені басқарады

Бұл мені айналдырып, мені айналдыра алады

О, көрмейсің бе

Мен сені жақсы көргім келеді

Мен болғым келеді

Бүгін түнде сені кім ұстайды

Мен сені жақсы көргім келеді

Әр минут сайын

Күнде таңертең, түсте және түнде

Мен сені жақсы көргім келеді

Мен сені жақсы көргім келеді

(Бүгін түнде сені ұстаймын)

Мен сені жақсы көргім келеді

Мен сені жақсы көргім келеді

(Күн сайын таңертең, түсте және түнде)

Мен сені жақсы көргім келеді

Мен болғым келеді

Бүгін түнде сені кім ұстайды

Мен сені жақсы көргім келеді

Әр минут сайын

Күнде таңертең, түсте және түнде

Мен сені жақсы көргім келеді

Мен болғым келеді

Бүгін түнде сені кім ұстайды

Мен сені жақсы көргім келеді

Әр минут сайын

Күнде таңертең, түсте және түнде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз