At Christmas - Kylie Minogue
С переводом

At Christmas - Kylie Minogue

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
226240

Төменде әннің мәтіні берілген At Christmas , суретші - Kylie Minogue аудармасымен

Ән мәтіні At Christmas "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

At Christmas

Kylie Minogue

Оригинальный текст

Last December when we were together

I remember prayin' it was forever

Didn’t know, like the snow, our love would melt away

Spring went by and then the summer started

Mid-July, I was still brokenhearted

Autumn leaves have left the trees, but these feelings still remain

Seems I’m not forgetting you as quickly as I wanted to

Now winter’s on its way

Yeah, at Christmas, I can’t help but miss ya

The memories of you and me, evergreen

It’s a time of joy but for me it’s bittersweet

At Christmas, I’m still reminiscing

'Bout everything we used to be

C’est la vie

Yeah, I’ve spent all year wishing you were here at Christmas

I know moving on is never easy

Wish my heart could change like the seasons

Someone send a happy end to my winter’s tale

Now I’m building me a great big snowman

When I hold him, we’ll be two hearts frozen

All alone, I’ll keep him cold, to make sure that he stays

I am trying my very best

But now I face the hardest test

As I’ve no festive cheer

Yeah, at Christmas, I can’t help but miss ya

The memories of you and me, evergreen

It’s a time of joy but for me it’s bittersweet

At Christmas, I’m still reminiscing

'Bout everything we used to be

C’est la vie

Yeah, I’ve spent all year wishing you were here at--

Can’t help but think about you when I’m all alone

Each time I hear Sinatra on my radio

I’d be in Christmas heaven if only you were present

Maybe you’re somewhere out there on your way to me

Yeah, at Christmas, I can’t help but miss ya

The memories of you and me, evergreen

It’s a time of joy but for me it’s bittersweet

At Christmas, I’m still reminiscing

'Bout everything we used to be

C’est la vie

Yeah, I’ve spent all year wishing you were here at Christmas

Oh, at Christmas, oh wo-o-oah, whoo

Yeah, I’ve spent all year wishing you were here at Christmas

Перевод песни

Өткен желтоқсанда біз бірге болған кезде

Мәңгі деп дұға еткенім есімде

Білмедім, қар сияқты, біздің махаббатымыз ериді

Көктем, содан кейін жаз басталды

Шілде айының ортасында менің жүрегім әлі де жаралы еді

Күзгі жапырақтар ағаштарды тастап кетті, бірақ бұл сезімдер әлі де сақталады

Мен сені қалағандай тез ұмытпайтын сияқтымын

Енді қыс келе жатыр

Иә, Рождествода мен сені сағынбаймын

Сіз бен біз туралы естеліктер мәңгі жасыл

Бұл       қуаныш                                                                                                                                                                                 �

Рождествода мен әлі күнге дейін еске түсіремін

'Біз бұрын болған бәрі туралы 

C'est la vie

Иә, мен жыл бойы сіздің Рождествода осында болғаныңызды қалаймын

Әрі қарай жылжу оңай емес екенін білемін

Жүрегім жыл мезгілдеріндей өзгерсе екен

Біреу қыс ертегім бақытты соңын жіберді

Қазір мені үлкен үлкен сноуборд құрды

Мен оны ұстаған кезде, біз мұздаған екі жүрек боламыз

Жалғыз қалғанына көз жеткізу үшін, мен оны суық ұстаймын

Мен өзімнің ең жақсымын

Бірақ қазір ең қиын сынаққа тап болдым

Өйткені менде мерекелік көңіл-күй жоқ

Иә, Рождествода мен сені сағынбаймын

Сіз бен біз туралы естеліктер мәңгі жасыл

Бұл       қуаныш                                                                                                                                                                                 �

Рождествода мен әлі күнге дейін еске түсіремін

'Біз бұрын болған бәрі туралы 

C'est la vie

Иә, мен жыл бойы сенің осында болғаныңды қалаймын...

Жалғыз қалғанда сен туралы ойлауға болмайды

Радиодан Синатраны естіген сайын

Сіз болсаңыз Мен Рождестволық көкте болар едім

Мүмкін сіз маған келе жатқанда бір жерде шығарсыз

Иә, Рождествода мен сені сағынбаймын

Сіз бен біз туралы естеліктер мәңгі жасыл

Бұл       қуаныш                                                                                                                                                                                 �

Рождествода мен әлі күнге дейін еске түсіремін

'Біз бұрын болған бәрі туралы 

C'est la vie

Иә, мен жыл бойы сіздің Рождествода осында болғаныңызды қалаймын

О, Рождествода, о во-о-оу, у-у

Иә, мен жыл бойы сіздің Рождествода осында болғаныңызды қалаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз