Төменде әннің мәтіні берілген Almost A Lover , суретші - Kylie Minogue аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kylie Minogue
On Valentine’s I think of you
It’s just a poor excuse
You suffer me in my mind (In my mind)
Every single day, it’s no use (Oh, oh)
It seems like cool sexy stares
But nothing’s been ever said
Just keeps goin' 'round my head
I think I’m waiting for you
I think I’m waiting for you
You’re more than a friend and almost a lover
It feels so good, I can’t help but wonder
I keep thinking, ooh, when’ll you discover?
We’ve got the flame, I want the fire
A-a-cting cool and casual (Yeah, yeah)
Check in 6 P.M.
to say hey (Every day)
We’re edging closer to broken rules
And getting carried away
I imagine that you’ve heard
Every hidden silent word
And we’d take it that bit further
(Take it that bit further)
I think I’m waiting for you
I think I’m waiting for you
You’re more than a friend and almost a lover
It feels so good, I can’t help but wonder
I keep thinking, ooh, when’ll you discover?
We’ve got the flame, I want the fire
It’s getting closer to now or never (Getting closer)
It’s only us and it’s clear (Ooh-ooh-ooh)
I can feel it when we’re together
Ooh, you’re more than a friend and almost a lover
It feels so good, I can’t help but wonder
I keep thinking, ooh, when’ll you discover?
We’ve got the flame
We’ve got the flame
We’ve got the flame
I want the fire, I want the fire
It feels so good, I can’t help but wonder
I keep thinking, ooh, when’ll you discover?
We’ve got the flame
I want the fire (You're more than a friend)
I want the fire (And almost a lover)
I want the fire (I want the fire)
I want the fire (Wonder)
I want the fire
I want the fire (Discover)
I want the fire (Yeah-eah)
Ooh-uh (You're more than a friend) Yeah-eah
Ooh-uh (It feels so good) Yeah-eah
Ooh-uh
Yeah-eah, ooh-uh
We’ve got the flame, I want the fire
Валентин күні мен сізді ойлаймын
Бұл жай ғана өтірік сылтау
Сіз мені ойымда азаптайсыз (менің ойымда)
Күн сайын бұл пайдасыз (О, о)
Бұл әдемі сексуалды көзқарастар сияқты
Бірақ ешқашан ештеңе айтылмады
Менің басымды айналып жүре береді
Мен сізді күтемін деп ойлаймын
Мен сізді күтемін деп ойлаймын
Сіз достан да артықсыз және ғашықсыз
Бұл өте жақсы, мен таң қалдырмаймын
Мен ойлаймын, о-о, сіз қашан табасыз?
Бізде жалын бар, мен отты қалаймын
Әдемі және кездейсоқ (Иә, иә)
Тіркелу 18.00.
сәлем деу (күн сайын)
Біз бұзылған ережелерге жақындап келеміз
Және алшақтау
Сіз естіген шығарсыз деп ойлаймын
Әрбір жасырын үнсіз сөз
Біз мұны |
(Одан әрі қарай алыңыз)
Мен сізді күтемін деп ойлаймын
Мен сізді күтемін деп ойлаймын
Сіз достан да артықсыз және ғашықсыз
Бұл өте жақсы, мен таң қалдырмаймын
Мен ойлаймын, о-о, сіз қашан табасыз?
Бізде жалын бар, мен отты қалаймын
Ол қазірге немесе ешқашан жақындап барады (Жақындау)
Бұл тек біз және түсінікті (Оо-о-о-о)
Мен оны біз бірге болғанда сеземін
Ооо, сіз достан да артықсыз және ғашықсыз
Бұл өте жақсы, мен таң қалдырмаймын
Мен ойлаймын, о-о, сіз қашан табасыз?
Бізде жалын бар
Бізде жалын бар
Бізде жалын бар
Мен отты қалаймын, отты қалаймын
Бұл өте жақсы, мен таң қалдырмаймын
Мен ойлаймын, о-о, сіз қашан табасыз?
Бізде жалын бар
Мен отты қалаймын (Сіз достан да артықсыз)
Мен отты қалаймын (және ғашық болғым келеді)
Мен отты қалаймын (мен отты қалаймын)
Мен отты қалаймын (Ғажайып)
Мен отты қалаймын
Мен отты қалаймын (Ашу)
Мен отты қалаймын (иә-иә)
Оо-ух (Сіз достан да артықсыз) Иә-иә
Оо-ух (Бұл өте жақсы сезінеді) Иә-иә
Ой-оу
Иә-иә, ой-уһ
Бізде жалын бар, мен отты қалаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз