Great Escape - KWOON
С переводом

Great Escape - KWOON

Альбом
When the Flowers Were Singing
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
328830

Төменде әннің мәтіні берілген Great Escape , суретші - KWOON аудармасымен

Ән мәтіні Great Escape "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Great Escape

KWOON

Оригинальный текст

One night when I was asleep

I had a dream I could fly

I felt the cold on my skin

Then I opened my eyesSo I jumped out of bed

Went down the fire escape

Now I’m laid out on the street

I wasn’t running awayFrom something I could control

It was inside of me

I didn’t know where to go

But I decided to leaveI still remember that night

I’ve never been the same

Still wonder if I can fly

Was it just a dream?

I wasn’t happy for so long

So many times I walked away

Think I was searching for something

Not knowing what I had to face

Until I found out the reason

That’s when I made my great escapeBut now, it’s too late to say I’m sorry

Turn around, turn around, turn around

Turn around, turn around, turn around

Turn around, turn around, turn around

Turn around, turn around, turn around

Turn around, turn around, turn aroundOne night when I couldn’t sleep

I heard a knock at the door

She put her hand on me slow

Then she opened my heartI asked myself is this real?

I’ve never felt this way

She said I need to escape

I said I know a placeSo she laid down on my bed

I said confide in me

She looked deep into my eyes

And she invited meShe must lived for her sleep

She never said goodbye

Her angels took her away

I guess now she can flyI wasn’t happy for so long

So many times I walked away

Think I was searching for something

Not knowing what I had to face

Until I found out the reason

That’s when I made my great escapeBut now, it’s too late to say I’m sorry

Turn around, turn around, turn around

Turn around, turn around, turn around

Turn around, turn around, turn around

Turn around, turn around, turn around

Turn around, turn around, turn aroundI wasn’t happy for so long

So many times I walked away

I think I was searching for something

Not knowing what I had to face

Until I found out the reason

That’s when I made my great escapeBut now, it’s too late to say I’m sorryThis

is my song, these are my words

This is my story

This is my song, these are my wordsWhoa, whoa, whoa, whoa, whoa

Whoa, whoa, whoa

This is my song, this is my story

These are my words

Whoa, whoa, whoa, whoa, whoaThis is my song, these are my words

This is my story

This is my song, these are my words

Перевод песни

Бір түнде мен ұйықтап жатқанда

Мен ұшсам деп армандадым

Мен теріде суықты сезіндім

Содан кейін мен көзімді аштым, мен төсектен секірдім

Өрт баспалдағымен төмен түсті

Қазір мен көшеде жатырмын

Мен басқара алатын бір нәрседен қашпадым

Бұл менің ішімде болды

Мен қайда бару керектігін білмедім

Бірақ мен кетемін деп шештім, сол түн әлі есімде

Мен ешқашан бірдей болған емеспін

Мен ұша аламын ба деп әлі де ойлаймын

Бұл жай ғана арман болды ма?

Мен ұзақ уақыт бойы бақытты болмадым

Мен бірнеше рет жүрдім

Мен бірдеңе іздедім деп ойлайсыз

Немен бетпе-бет келгенімді білмеймін

Мен себебін тапқанша

Міне, мен қазір үлкен Эскаппт жасағанымда, кешіріңіз деп айтуға әлі кеш

Айналыңыз, айналаңыз, айналаңыз

Айналыңыз, айналаңыз, айналаңыз

Айналыңыз, айналаңыз, айналаңыз

Айналыңыз, айналаңыз, айналаңыз

Айнал, бұрыл, айналайын Бір түнде ұйықтай алмаған кезде

Мен есіктің қағылғанын естідім

Ол қолын маған баяу қойды

Сосын ол менің жүрегімді ашты.Мен өзімнен бұл шын ба деп сұрадым.

Мен ешқашан мұндай сезімде болған емеспін

Ол маған қашу керек деді

Мен оның төсегімде жатқан жерін білемін дедім

Мен маған сенім    дедім

Ол менің көзіме терең қарады

Ол мені шақырды, ол ұйқысы үшін өмір сүруі керек

Ол ешқашан қоштаспаған

Періштелері оны алып кетті

Ол енді ұша алады деп ойлаймын, мен ұзақ уақыт қуанбадым

Мен бірнеше рет жүрдім

Мен бірдеңе іздедім деп ойлайсыз

Немен бетпе-бет келгенімді білмеймін

Мен себебін тапқанша

Міне, мен қазір үлкен Эскаппт жасағанымда, кешіріңіз деп айтуға әлі кеш

Айналыңыз, айналаңыз, айналаңыз

Айналыңыз, айналаңыз, айналаңыз

Айналыңыз, айналаңыз, айналаңыз

Айналыңыз, айналаңыз, айналаңыз

Айналыңыз, бұрылыңыз, бұрылыңыз Мен ұзақ уақыт бойы қуанбадым

Мен бірнеше рет жүрдім

Мен бірдеңе іздедім деп ойлаймын

Немен бетпе-бет келгенімді білмеймін

Мен себебін тапқанша

Міне, мен қазір менің үлкен Эскаппт жасағанымда, кешіруді кешіріңіз

                 ән                                                                                         сөздері                                                                      сөздері                                                     

Бұл менің әңгімем

Бұл                                                            

Уау, ау, ау

Бұл менің әнім, бұл менің әңгімем

Бұл менің сөздерім

Уа, у-у-у-у-у-у, мынау менің әнім, бұл менің сөздерім

Бұл менің әңгімем

Бұл менің әнім, бұл менің сөздерім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз