Төменде әннің мәтіні берілген What More Can I Say , суретші - Kurt Cobain аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kurt Cobain
Hey…
It happened suddenly
I wonder how I may
I know that it may be
Here I come
Watch me someday
And I’ll know, the day before
And I, better say it
And I know, watch it before it dies
Like I, always say your lies
And I know that I need to grow
What are you waiting
To tell me
Get on a rail
One more other day
What am I doing here?
What may I’ve ever???
It’s a cause for my seed
It’s such a (?) before it falls
If so, it’s from my breathe
And I got my (?) in my way
And I, (?) from my breeze
And I got to find this before it blows
What more can I say?
Never said my name
Never met my enemy
Never said I’m…
Never said my name
Never met my-
Эй…
Бұл кенеттен болды
Мен қалай болатынымды қызығамын
Мүмкін болатынын білемін
Міне, келдім
Бір күні мені бақылаңыз
Ал мен бір күн бұрын білемін
Ал мен айтқаным жөн
Мен білемін, өлмей тұрып көріңіз
Мен сияқты әрқашан өтірік айт
Мен өсіру керек екенін білемін
Не күтіп тұрсың
Маған айту үшін
Рельске жету
Тағы бір күн
Мен мұнда не істеп жатырмын?
Менде не болуы мүмкін???
Бұл менің тұқымыма себеп
Құлағанға дейін осындай (?).
Олай болса, бұл менің тынысымнан
Мен өз жолымда (?) Алдым
Ал мен болсам, (?) желден
Мен бұны жарылмай тұрып табуым керек
Тағы не айта аламын?
Ешқашан атымды айтпадым
Ешқашан жауымды кездестірмедім
Мен ешқашан айтқан емеспін...
Ешқашан атымды айтпадым
Мен ешқашан кездестірмедім -
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз