When You're Gone - Kungs, Tillie

I remember how it feels

Lying in your tattooed arms

Everything was so surreal

Until it all went wrong, it all went wrong

Other boys come and other boys go

Caught up in your undertow

They try to hold me close

But I’m clinging to your ghost

Well the clock keeps ticking on

Your memory starts to fade

But then I hear your song

And you’re back to me like a melody

Other boys come and other boys go

Living in your shadow

They try to pull me in

But I’m drifting off again

I’m looking for a lost boy caught up in the haze

Searching night and day for you

Cause I lost boy while you slip away

Can’t you see I’m sleeping too?

When you’re gone, gone

When you’re gone, gone

I can’t, I can’t hold on

When you’re gone

I keep searching, I keep searching, I keep searching for you

I keep searching, always searching, I keep searching for you

I’m looking for a lost boy caught up in the haze

Searching night and day for you

Cause I lost boy while you slip away

Can’t you see I’m sleeping too?

When you’re gone, gone

When you’re gone, gone

I can’t, I can’t hold on

When you’re gone

Мен оның қалай сезінетіні есімде

Татуировкасы бар қолдарыңызда жату

Барлығы сюрреальді болды

Бәрі дұрыс болмағанша, бәрі дұрыс болмады

Басқа ұлдар келеді, басқа ұлдар кетеді

Төменгі бағытыңызға                                                                                                                                     

Олар мені жақын ұстауға тырысады

Бірақ мен сіздің елесіңізге жабысып қалдым

Әйтеуір, сағат тықылдап тұр

Сіздің жадыңыз жаса бастайды

Бірақ содан кейін  сенің әніңді естимін

Ал сен маған әуен сияқты оралдың

Басқа ұлдар келеді, басқа ұлдар кетеді

Сенің көлеңкеңде өмір сүру

Олар мені ішке тартуға тырысады

Бірақ мен қайтадан кетіп бара жатырмын

Мен тұманға түскен жоғалған баланы іздеп жүрмін

Күндіз-түні сені іздеймін

Себебі сен кетіп бара жатқанда мен баламды жоғалтып алдым

Менің де ұйықтап жатқанымды көрмейсің бе?

Сен кеткенде, кетті

Сен кеткенде, кетті

Мен алмаймын, ұстай алмаймын

Сен кеткенде

Мен іздеймін, іздеймін, сіз іздеймін

Мен іздеймін, әрқашан іздеймін, сізді іздеймін

Мен тұманға түскен жоғалған баланы іздеп жүрмін

Күндіз-түні сені іздеймін

Себебі сен кетіп бара жатқанда мен баламды жоғалтып алдым

Менің де ұйықтап жатқанымды көрмейсің бе?

Сен кеткенде, кетті

Сен кеткенде, кетті

Мен алмаймын, ұстай алмаймын

Сен кеткенде