Төменде әннің мәтіні берілген Jesteśmy z podwórka , суретші - Kubańczyk, Popek, Major SPZ аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kubańczyk, Popek, Major SPZ
Skąd?
Skąd?
Jesteśmy z podwórka
Skąd?
Skąd?
Jesteśmy z podwórka
Skąd?
Skąd?
Jesteśmy z podwórka
Skąd?
Stąd!
Jesteśmy z podwórka
Skąd?
Skąd?
Jesteśmy z podwórka
Skąd?
Skąd?
Jesteśmy z podwórka
Skąd?
Skąd?
Jesteśmy z podwórka
Skąd?
Stąd!
Jesteśmy z podwórka
Ze szkoły, ziomeczku, nie wyniosłem nic
Bo wszystkiego nauczyłem się z podwórka, oh, yeah
Zanim na sygnale zawinęły mnie psy
Bo sprzedała mnie sąsiadka, stara kurwa (wyjebali drzwi!)
Skończyłem osiem klas, ale musieli mnie bić
To był czarno-biały film, komuna (oh, yeah, yeah!)
Z poprawczaka, brat, wyszedłem zły jak skurwysyn
Nie chciałem tylko przetrwać do jutra (hahahaha!)
Dwa razy byłem w śpiączce, nie pamiętam nic (nic!)
Po prostu tam film mi się urwał (i chuj, chuj!)
Amsterdam mnie wpierdolił żywcem, oh, w parę chwil
Jakby mnie okradła prostytutka (argh!)
Nie wiem co by było, kim bym dzisiaj był (był!)
Jakbym do twych drzwi zapukał (zapukał!)
Nie wierzę w żadne słowo patrząc na twój ryj (nie!)
Bo po prostu ci nie ufam (nie, nie, nie, nie!)
Skąd?
Skąd?
Jesteśmy z podwórka
Skąd?
Skąd?
Jesteśmy z podwórka
Skąd?
Skąd?
Jesteśmy z podwórka
Skąd?
Stąd!
Jesteśmy z podwórka
Skąd?
Skąd?
Jesteśmy z podwórka
Skąd?
Skąd?
Jesteśmy z podwórka
Skąd?
Skąd?
Jesteśmy z podwórka
Skąd?
Stąd!
Jesteśmy z podwórka
Tworzą historie o mnie, a nie stali w moich butach
Ja trzymam język za zębami, to zasada w grupach
Ty udając gangusa wszystko peplasz na Facebookach
Na blokach zwykły chłopak, wychowałem się na Prusa
Miałem marzenia żeby tworzyć tą muzykę
Jak ja nie miałem nic, inni latali z tym plikiem
Rzucałem sporo grassu żeby uzbierać na płytę
To była płyta Popka, dzisiaj robię z nim muzykę
Mam takich ludzi, którzy łamią, kurwa, w pół
Ty mnie znasz tylko z YouTube’a, a tam jestem grzeczny w chuj
Nieraz byłem na komendzie, oni chcieli więcej wiedzieć
Komisarzu, przecież wtedy byłem z babcią na obiedzie
Ty kitrasz się z jedynką, my kitramy stówę
Nie chowajcie mnie w trumnie, ja na blokach chcę mieć urnę
Od weedu poprzez kryształ, kokos wchodzi w lewą dziurę
Ty pokazujesz białko albo dostajesz na dziurę
Skąd?
Skąd?
Jesteśmy z podwórka
Skąd?
Skąd?
Jesteśmy z podwórka
Skąd?
Skąd?
Jesteśmy z podwórka
Skąd?
Stąd!
Jesteśmy z podwórka
Skąd?
Skąd?
Jesteśmy z podwórka
Skąd?
Skąd?
Jesteśmy z podwórka
Skąd?
Skąd?
Jesteśmy z podwórka
Skąd?
Stąd!
Jesteśmy z podwórka
Jesteśmy z podwórka
Jeden dziewięć osiem cztery, jak mnie życie wzięło w klicz
Urodziłem się w Pruszkowie, pal za moje zdrowie znicz
Nie jeździłem na desce, nie robiłem graffiti
Za to w twoim mieście już waliłem pierwsze dychy
Diler miał renomę i nie latał z chuj wie czym
Dziś latają z mefedronem i są, kurwa, chuj wie kim
MC mieli jaja, nie było typu trapstar
Dziś większość to jak dziwki, na jednego klapsa
Jeden za wszystkich to, kurwa, marny mit
Dzisiaj stoją murem za tym, który robi większy kwit
Kiedyś człowiek toczył walkę, tępiło się pozerów
Na ulicach pierwsze punche padały z ust gangsterów
Nie było LGBT choć szczerze to pierdolę
W tolerancję się wchodziło, ale tylko z alkoholem
Ziomek na dole miał metę, chętnie gonił towar
I nie było żeby któryś do któregoś przypucował, ah
Skąd?
Skąd?
Jesteśmy z podwórka
Skąd?
Skąd?
Jesteśmy z podwórka
Skąd?
Skąd?
Jesteśmy z podwórka
Skąd?
Stąd!
Jesteśmy z podwórka
Skąd?
Skąd?
Jesteśmy z podwórka
Skąd?
Skąd?
Jesteśmy z podwórka
Skąd?
Skąd?
Jesteśmy z podwórka
Skąd?
Stąd!
Jesteśmy z podwórka
Stary blok, oficyna, siedzę na murku
Dzielnica odpoczywa, jebie trawą na podwórku
Ulica nauczyła spiesz się, ale powolutku
Prawdziwa przyjaźń to mieszanka wiary i szacunku
Życie tu zmienia smaki, przystawek pełna karta
Słone łzy, słodkie kłamstwa, gorzka prawda
Ludzie z mojej ekipy, trzymamy się od dawna
I w razie, kurwa, lipy wyciągną zawsze z bagna
Қайдан?
Қайдан?
Біз ауладанбыз
Қайдан?
Қайдан?
Біз ауладанбыз
Қайдан?
Қайдан?
Біз ауладанбыз
Қайдан?
Сондықтан!
Біз ауладанбыз
Қайдан?
Қайдан?
Біз ауладанбыз
Қайдан?
Қайдан?
Біз ауладанбыз
Қайдан?
Қайдан?
Біз ауладанбыз
Қайдан?
Сондықтан!
Біз ауладанбыз
Мектептен, досым, менде ештеңе жоқ
Өйткені мен мұның бәрін ауладан үйрендім, иә
Иттер мені шақырмас бұрын
Өйткені менің көршім мені, ескі жезөкшеге сатты (олар есікті тарсылдатты!)
Мен сегіз сыныпты бітірдім, бірақ олар мені жеңуге мәжбүр болды
Бұл ақ-қара фильм болды, коммуна (о, иә, иә!)
Реформа мектебінен, ағайын, шіркін деп ызаланып шықтым
Мен ертеңге дейін аман қалғым келмеді (хахахаха!)
Мен екі рет комада болдым, ештеңе есімде жоқ (ештеңе!)
Мен фильмді жаңа ғана сағындым (және шіркін!)
Амстердам мені тірі қалдырды, сәттерде
Жезөкше мені тонап кеткендей (арх!)
Мен бүгін не болар едім, кім болар едім (болдым!) білмеймін
Мен сіздің есігіңізді қаққандай (қақылды!)
Мен сіздің тұмсығыңызға қарап бір сөзге сене алмаймын (жоқ!)
Себебі мен саған сенбеймін (жоқ, жоқ, жоқ, жоқ!)
Қайдан?
Қайдан?
Біз ауладанбыз
Қайдан?
Қайдан?
Біз ауладанбыз
Қайдан?
Қайдан?
Біз ауладанбыз
Қайдан?
Сондықтан!
Біз ауладанбыз
Қайдан?
Қайдан?
Біз ауладанбыз
Қайдан?
Қайдан?
Біз ауладанбыз
Қайдан?
Қайдан?
Біз ауладанбыз
Қайдан?
Сондықтан!
Біз ауладанбыз
Олар менің орнымда емес, мен туралы әңгімелер жасайды
Аузымды жауып отырмын, топта солай ереже
Банды болып көрініп, фейсбукта бәрін айтып жатырсың
Блоктардағы қарапайым бала, мен Прусада өстім
Осы музыканы жасауды армандадым
Менде ештеңе болмаған кезде, басқалары осы файлмен ұшып кетті
Мен компакт-дискіге жинау үшін көп шөп лақтырдым
Бұл Попектің альбомы еді, бүгін мен онымен музыка жасап жатырмын
Менде мұндай адамдар екіге бөлінеді
Сіз мені тек YouTube арқылы танисыз, мен ол жақта жақсы боқпын
Мен полиция бөлімінде бірнеше рет болдым, олар көбірек білгісі келді
Комиссар, содан кейін мен әжеммен түскі асқа болдым
Сен бірмен, біз жүзбен айналысамыз
Мені табытқа жасырмаңыз, мен өз блоктарымдағы урнаны қалаймын
Арамшөптен кристал арқылы кокос сол жақ тесікке енеді
Сіз ақуызды көрсетесіз немесе оны тесікке саласыз
Қайдан?
Қайдан?
Біз ауладанбыз
Қайдан?
Қайдан?
Біз ауладанбыз
Қайдан?
Қайдан?
Біз ауладанбыз
Қайдан?
Сондықтан!
Біз ауладанбыз
Қайдан?
Қайдан?
Біз ауладанбыз
Қайдан?
Қайдан?
Біз ауладанбыз
Қайдан?
Қайдан?
Біз ауладанбыз
Қайдан?
Сондықтан!
Біз ауладанбыз
Біз ауладанбыз
Бір, тоғыз, сегіз, төрт, өмірім мені қалай қинады
Мен Прущковта дүниеге келдім, денсаулығым үшін шырақ жағыңыз
Мен коньки теппедім, граффитимен айналыспадым
Бірақ сіздің қалаңызда мен алғашқы ондыққа кірдім
Дилердің беделі болды және немен ұшпағанын біледі
Бүгін олар мефедронмен ұшады және кім екенін біледі
MCs доптар болды, трапстар емес
Олардың көпшілігі бүгінде бір ұрған қаншық
Барлығы үшін бір - ақсақ миф
Бүгінде олар үлкенірек түбіртек беретіннің артында тұр
Баяғыда бір кісі төбелесіп, позерлер жойылып кеткен
Көшелерде алғашқы соққылар бандиттердің аузынан түсті
ЛГБТ болған жоқ, бірақ шынымды айтсам, оны блять
Сіз толеранттылыққа кірдіңіз, бірақ тек алкогольмен
Төменгі жақтағы жігіт мәре сызығына жетті, асыға қуып келе жатты
Және олардың біреуіне бекітілген жоқ, а
Қайдан?
Қайдан?
Біз ауладанбыз
Қайдан?
Қайдан?
Біз ауладанбыз
Қайдан?
Қайдан?
Біз ауладанбыз
Қайдан?
Сондықтан!
Біз ауладанбыз
Қайдан?
Қайдан?
Біз ауладанбыз
Қайдан?
Қайдан?
Біз ауладанбыз
Қайдан?
Қайдан?
Біз ауладанбыз
Қайдан?
Сондықтан!
Біз ауладанбыз
Ескі блок, қосалқы құрылыс, мен қабырғада отырмын
Аудан тынығады, ауладағы шөппен бәліш
Көше асығуды үйренді, бірақ баяу жүр
Нағыз достық сенім мен сыйластықтың араласуы
Мұнда өмір талғамын өзгертеді, бастаушылардың толық мәзірі
Тұзды көз жас, тәтті өтірік, ащы шындық
Менің командамның адамдары, біз көптен бері араласып келеміз
Ал линден ағаштары үнемі оларды батпақтан жұлып алады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз