Төменде әннің мәтіні берілген Брат , суретші - Krüger аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Krüger
Все такие злые, брат,
Злые и чужие, брат.
Как нам защититься, брат,
От людской измены?
Я хотел как лучше, брат,
Но не получалось, брат,
Только капал чёрный яд,
Обжигая вены…
Я чуть-чуть не умер, брат,
В грязном море злобы, брат,
Чуть не отравился, брат,
Еле возвратился…
Ты тогда помог мне, брат,
Я уж думал — мой фрегат
О шальные скалы, брат,
Вдребезги разбился…
Сколько в мире злобы, брат,
Люди словно рвутся в ад,
И почти что все назад
Так и не вернутся…
Расскажи им правду, брат,
Правду про неправду, брат,
Пусть они, чумные, брат,
От неё проснутся…
Бәрі жаман, ағайын,
Зұлымдық пен бөтен, ағайын.
Қалай қорғаймыз ағайын
Адамның сатқындығынан ба?
Мен жақсыны қалаймын, аға,
Бірақ ол болмады, аға,
Тек қара у тамшылады
Жанып тұрған тамырлар...
Мен өле жаздадым, аға,
Зұлымдықтың лас теңізінде, ағайын,
Мен уланып қала жаздадым, аға,
Жаңа ғана оралды...
Сен маған көмектестің, аға,
Мен қазірдің өзінде ойладым - менің фрегатым
Ей, ақылсыз тастар, ағайын,
Қатты сынған...
Дүниеде қанша зұлымдық бар, ағайын,
Адамдар тозаққа асығып бара жатқан сияқты
Және барлығы дерлік қайтарылды
Сондықтан олар қайтып келмейді...
Оларға шындықты айт ағайын
Өтірік туралы шындық, ағайын,
Олар, оба, ағайын,
Ояныңыз одан...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз