Төменде әннің мәтіні берілген Vitiligo , суретші - Krizz Kaliko аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Krizz Kaliko
I grew up a young choir boy
Christian like Krizz, is like the last you ever think to pick a fight
Kids used to throw rocks at me
When the bus stops at me
How sis would come running out
«Leave my brother alone!», she would tell em
«I'm a kill em momma, if they send him home again yellin'
I’m a erase at least one of em from this place
I hated they make fun of him cause his face»
Go on and on, traveling on through adolescence
Teach em a lesson, carry a weapon
Cause that’s the only way to keep em off of me
They teasin me awfully bad
Wish I could take of my mask and I’m asking my momma,
«Why you think the lord seen it fit to hit me with this?»
He could make a different Krizz, if he wanted to
Here’s what I’m gonna do… I’m a tattoo my face and erase this:
This is Vitiligo
What kind of life is that for a boy who looks like this?
(Famous)
Wanting to fit in this world, but it’s just a wish
Pointing fingers, people whisper.
Silhouette, of a lonely figure
(Where can he go?) Where can he hide?
Livin' inside, of his Vitiligo
Save this… freak of… nature songbird… make his way from…
From the bottom all the way to the top
Even though he hated the way he painted, momma told me I can’t stop
Cause no one cares, if anyone’s watching
People stare, at Mr. Watson
But that never stopped him from coppin' the,
Vodkas, and was popular
It’s over and shit
Colder the older it get
Sorry pop never made it to see his son be the great one
Escape from the place that definitely made him
Look what I did, I made a life, a wife, and a kid
People know me wherever I go:
This is Vitiligo
What kind of life is that for a boy who looks like this?
(Famous)
Wanting to fit in this world, but it’s just a wish
Pointing fingers, people whisper.
Silhouette, of a lonely figure
(Where can he go?) Where can he hide?
Livin' inside, of his Vitiligo
This, is Vitiligo… hold on…
«Here comes the drop!
Here comes the drop!
Oh shit!»
Мен жас хор бала болдым
Кристиан Кристиз сияқты, сіз жекпе-жек таңдауды ойлаған соңғы адам сияқты
Балалар маған тас лақтыратын
Автобус маған тоқтаған кезде
Әпке қалай жүгіріп шығады
«Ағамды жайына қалдыр!», – деп айтатын
«Мен анамды өлтіремін, егер олар оны үйіне қайта айқайлап жіберсе»
Мен бұл жерден кем дегенде біреуін өшіремін
Мен |
Жасөспірімдік шақтағы саяхатты жалғастырыңыз
Сабақ бер, қару ұста
Себебі, бұл меннен аулақ болудың жалғыз жолы
Олар мені қатты мазақ етеді
Мен маскамды алып кетсем екен, анамнан сұраймын,
«Неге лорд мені осылай ұрғанын дұрыс көрді деп ойлайсың?»
Егер ол қаласа, басқаша Кризді жасай алар еді
Міне, мен не істеймін… Мен бетіме татуировка жасап, мынаны өшіремін:
Бұл Витилиго
Мынадай көрінетін ұл үшін бұл қандай өмір?
(Атақты)
Бұл әлемге келгім келеді, бірақ бұл жай ғана тілек
Саусақтарын меңзеп, адамдар сыбырлайды.
Жалғыз фигураның сұлбасы
(Ол қайда баруы мүмкін?) Ол қайда тығыла алады?
Оның витилиго ауруымен өмір сүріп жатырмын
Мынаны сақтаңыз… табиғаттың таңғажайып әншісі… оның жолын…
Төменнен жоғарыға дейін
Ол өзінің сурет салғанын жек көрсе де, анам маған тоқтай алмайтынымды айтты
Егер біреу қарап отырса, ешкім ойламайды
Адамдар Уотсон мырзаға қарап тұр
Бірақ бұл оған ешқашан кедергі жасамады,
Арақ, және танымал болды
Бітті және боқтық
Қартайған сайын суытады
Кешіріңіз, поп ешқашан ұлының ұлы болғанын көре алмады
Оны сөзсіз жасаған жерден қашыңыз
Қараңдаршы, мен не істедім, мен өмір, әйел және бала жасадым
Адамдар мені қайда барсам да біледі:
Бұл Витилиго
Мынадай көрінетін ұл үшін бұл қандай өмір?
(Атақты)
Бұл әлемге келгім келеді, бірақ бұл жай ғана тілек
Саусақтарын меңзеп, адамдар сыбырлайды.
Жалғыз фигураның сұлбасы
(Ол қайда баруы мүмкін?) Ол қайда тығыла алады?
Оның витилиго ауруымен өмір сүріп жатырмын
Бұл Витилиго… күте тұрыңыз…
«Міне тамшы келді!
Міне, тамшы келеді!
Қарғы сатқыр!»
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз