Better - Kristian Kostov
С переводом

Better - Kristian Kostov

Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
189570

Төменде әннің мәтіні берілген Better , суретші - Kristian Kostov аудармасымен

Ән мәтіні Better "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Better

Kristian Kostov

Оригинальный текст

I’ve been burned so many times

But it never crossed my mind, you’d do this

Didn’t see the warning signs

Cause I look for good inside, so stupid

Lately I ain’t makin new friends

Probably cause I’m sceptical I’ll get hurt

Thinking it will happen again

I don’t wanna, I don’t wanna be this way

Does it ever get better

Cause I wanna feel better than I do

Right here, right now

I wanna know

No no no no no

Does it ever get better

Cause it feels like it never wants me to

Right here, right now

I wanna

I don’t wanna

I don’t wanna be this way

No no no no

I don’t wanna

I don’t wanna be this way

No no no no

I don’t wanna

I don’t wanna be this

Tell myself «Get over it»

But I’m stuck in negative

Can’t help it

Trying hard to shake it off

Cause I miss my happy thoughts

You sure got me lost

Lately I ain’t makin new friends

Probably cause I’m sceptical I’ll get hurt

Thinking it will happen again

I don’t wanna

I don’t wanna be this way

Does it ever get better

Cause I wanna feel better than I do

Right here, right now

I wanna know

No no no no no

Does it ever get better

Cause it feels like it never wants me to

Right here, right now

I wanna

I don’t wanna

I don’t wanna be this way

No no no no

I don’t wanna

I don’t wanna be this way

No no no no

I don’t wanna

I don’t wanna be this

I can’t take another sorry

Usually I’m not this bitter, no

It’s just hard to trust somebody

I don’t wanna

I don’t wanna be this way

Does it ever get better

Cause I wanna feel better than I do

Right here, right now

I wanna know

No no no no no

Does it ever get better

Cause it feels like it never wants me to

Right here, right now

I wanna

I don’t wanna

I don’t wanna be this way

No no no no

I don’t wanna

I don’t wanna be this way

No no no no

I don’t wanna

I don’t wanna be this way

Перевод песни

Мен талай рет күйіп қалдым

Бірақ бұл менің ойыма келген жоқ, сен мұны істейсің

Ескерту белгілерін көрмеді

Себебі мен іштей жақсылық іздеймін, өте ақымақ

Соңғы уақытта жаңа достар таппай жүрмін

Жарақат алатыныма күмәнданатындықтан шығар

Бұл тағы да болады деп ойлау

Мен бұлай болғым келмейді, қаламаймын

Жақсырақ бола ма?

Себебі, мен                                                                                                               

Дәл осы жерде, дәл қазір

Мен білгім келеді

Жоқ жоқ жоқ жоқ жоқ

Жақсырақ бола ма?

Себебі ол мені ешқашан қаламайтын сияқты

Дәл осы жерде, дәл қазір

Мен қалаймын

Мен қаламаймын

Мен олай болғым келмейді

Жоқ жоқ жоқ

Мен қаламаймын

Мен олай болғым келмейді

Жоқ жоқ жоқ

Мен қаламаймын

Мен бұл болғым келмейді

Өзіме «Оны жеңіп ал» деп айтыңыз

Бірақ мен негативте қалдым

Оған көмектесу мүмкін емес

Оны сілкіп тастауға көп  тырысуда

Себебі, мен бақытты ойларымды сағындым

Сіз мені жоғалтып алғаныңыз анық

Соңғы уақытта жаңа достар таппай жүрмін

Жарақат алатыныма күмәнданатындықтан шығар

Бұл тағы да болады деп ойлау

Мен қаламаймын

Мен олай болғым келмейді

Жақсырақ бола ма?

Себебі, мен                                                                                                               

Дәл осы жерде, дәл қазір

Мен білгім келеді

Жоқ жоқ жоқ жоқ жоқ

Жақсырақ бола ма?

Себебі ол мені ешқашан қаламайтын сияқты

Дәл осы жерде, дәл қазір

Мен қалаймын

Мен қаламаймын

Мен олай болғым келмейді

Жоқ жоқ жоқ

Мен қаламаймын

Мен олай болғым келмейді

Жоқ жоқ жоқ

Мен қаламаймын

Мен бұл болғым келмейді

Мен басқа кешірім қабылдай алмаймын

Әдетте мен мұндай ашуланшақ емеспін, жоқ

Біреуге сену қиын

Мен қаламаймын

Мен олай болғым келмейді

Жақсырақ бола ма?

Себебі, мен                                                                                                               

Дәл осы жерде, дәл қазір

Мен білгім келеді

Жоқ жоқ жоқ жоқ жоқ

Жақсырақ бола ма?

Себебі ол мені ешқашан қаламайтын сияқты

Дәл осы жерде, дәл қазір

Мен қалаймын

Мен қаламаймын

Мен олай болғым келмейді

Жоқ жоқ жоқ

Мен қаламаймын

Мен олай болғым келмейді

Жоқ жоқ жоқ

Мен қаламаймын

Мен олай болғым келмейді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз